Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
VolumesArcsSummaries

Ch. 641The dark corridor entered and the anomaly noticed in the words / A desperate escape through the dark corridor and a gradually awakening talent

Hana explored the seemingly endless, decaying corridor and received increasingly urgent warnings from a voice claiming to be Miko Yotsuya. She realized the voice was not coming from her phone, while a bloodstained figure lurked above her.

  • Hana followed the corridor past rotting walls and exposed wire mesh, finding a supply base left by earlier explorers about 550 meters in.
  • Hana heard something moving through the wire mesh and briefly glimpsed a dark red shape as the lantern dimmed and her phone crackled.
  • Miko Yotsuya's voice warned Hana to turn back because the deeper she went, the harder it would be to escape.
  • Hana questioned the voice about the third problem in an exercise book, then realized its response did not fit what she knew about Miko.
  • Hana heard movement above her, saw small feet stained with blood beyond the mesh, and asked whether the voice was really Miko.
  • Hana concluded that the voice answering her was coming from somewhere other than her phone.
Read chapter

Ch. 642The power awakened in a moment of life and death, and a new arrival

Hana Yurikawa awakened the power of her talent while fleeing the porcelain-faced monster through a blood-soaked corridor. The chapter left her facing the cracked monster after she kicked it away, with something hidden beneath its broken mask.

  • Hana Yurikawa recalled Gao Hai’s advice that she would need to understand her talent to use its power, and that awakening it could bring danger.
  • Hana Yurikawa realized the porcelain-faced monster was a separate entity that had followed her unseen, then fled as it chased her through the corridor.
  • Hana Yurikawa struggled through foul black blood and crushing pressure as her lantern went out and the faces behind the wire mesh watched her.
  • Hana Yurikawa crawled onward despite her returning ankle pain, sensing warmth and a change in her body as her talent began to awaken.
  • The porcelain-faced monster seized Hana Yurikawa by the neck, but she kicked its face and knocked part of its mask away.
Read chapter

Ch. 643The Girl Shielded by Golden Light and the Last Words from a Land of Darkness

Hana Yurikawa awakened a golden supernatural power while fighting the ceramic monster and destroyed it, believing she could now handle the dangers ahead. She checked that her red-light defense was nearly depleted and continued deeper into the corridor, overconfident in her new strength.

  • Hana Yurikawa's golden light broke through the distorted space, alerting Miko and a rescue squad that began moving toward the signal.
  • Hana Yurikawa recognized that the ceramic monster was a living shell containing Anomaly power and declared that she would punish it for harming people.
  • Hana Yurikawa struck the monster repeatedly with golden light until it shattered, then burned its fragments to ash.
  • Hana Yurikawa checked her phone, saw that her red-light defense was down to 7%, and decided her new power would protect her.
  • Hana Yurikawa jogged deeper into the dark corridor.
Read chapter

Ch. 644The Sea of Fire and Furnace in the Depths of Darkness and the Girl's Adventure

Hana Yurikawa entered a vast furnace-like realm filled with a sea of blood-colored fire and powerful horrors. After a colossal eyeball noticed her and drained much of her protection, she hid behind an iron pillar and spotted a nearby metal pipe that might offer a way forward.

  • Hana Yurikawa followed the widening, rust-covered corridor toward a gigantic boiler and an endless sea of blood-colored fire.
  • Hana Yurikawa sensed terrifying beings stirring in the flames and fled around the iron pillars, suppressing her golden light.
  • A colossal, blood-veined eyeball appeared overhead and swept its gaze across the furnace, leaving Hana Yurikawa weakened when it looked toward her.
  • Hana Yurikawa hid behind an iron pillar as flaming creatures moved away through the darkness toward the corridor she had come from.
  • Hana Yurikawa checked her protection and found her Will at 29% and Defense at 5%.
  • Hana Yurikawa saw an enormous metal pipe extending nearby and spitting mangled corpses into the flames.
Read chapter

Ch. 645Miko Yotsuya's Moment of Decision and the Place the Girl Reached / The Members of the [Sunflower] Player Team and the Dying Blood-Coloured Flame

Miko Yotsuya joined the [Sunflower] team aboard the Ghost Bus and set out to destroy the passage spreading the [Hospital]'s influence, leaving her mother under a player's protection. Deep below, Hana Yurikawa climbed into a hospital-marked industrial area and began considering how its corpses and furnace might help her escape.

  • Hana Yurikawa decided to risk reaching the corpse-carrying pipe, prayed for help, and slammed her forehead into it while jumping toward it.
  • Miko Yotsuya lost Hana's signal as the [Hospital]'s influence destabilized the neighborhood, then resolved to find and close the passage feeding it.
  • The [Sunflower] team arrived in the Ghost Bus, and Miko asked them to protect Toko Yotsuya and receive Hana if she returned while agreeing to lead the team to the passage.
  • Miko boarded the bus with Li Ling and set off as the pursuing threats approached, while a teammate stayed behind to guard Toko.
  • Hana climbed to an observation platform and reached an industrial area marked with hospital symbols, where she found mutilated corpses on a conveyor belt and considered their connection to the furnace below.
  • The Ghost Bus traveled through the distorted district with ease as Miko rode with Li Ling and driver Seventeen toward their destination.
Read chapter

Ch. 646The One Charging Through the Raging Sea of Blood-Coloured Fire

Miko Yotsuya and the [Sunflower] squad drove into a sea of blood-coloured flames to find the source of the [Hospital]'s influence. After Miko destroyed a fused-flesh monster, she climbed onto the bus to hunt a moving mark while the squad searched for the passage's anchor point, as powerful Anomalies closed in.

  • Miko sensed the victims' torment inside the fused-flesh monster and destroyed its hand and arm with a Psychic Spike.
  • The squad heard an Anomaly signal gathering enemies around them, and Miko identified the blood-coloured flames' source as their likely passage anchor.
  • Miko found a moving mark on the bus and climbed onto its roof to locate and remove it while the squad searched for the flames' source.
  • A towering Anomaly with a mechanical head appeared and attacked Miko, but she staggered it with psychic force before pursuing the severed hand marking the bus.
  • Miko fought off Anomalies climbing onto the bus as Yu Qingshan and Ren Kazama defended the windows, while Shiqi drove toward the source of the flames.
Read chapter

Ch. 647When the Burning Fire Exploded and a New Player Entered the Fray

The Sunflower Team fought through the blood-red fire and the clinic’s spatial distortion as Miko Yotsuya summoned Gao Hai to hold off pursuing Abyssal Domain-level Anomalies. Yu Qingshan drove the team through the clinic entrance, where the chapter ended as Seventeen realized Miko Yotsuya might still be on the bus.

  • The Happy Clinic’s sign overwhelmed the players with illusions until Miko Yotsuya and Yu Qingshan helped them regain control of themselves and the bus.
  • Anomalies boarded the bus, injuring Seventeen and Angel, while Ren Kazama used a healing Obsession Object to treat the wounded.
  • Seventeen used the Corpse Camera to discover that the team had to approach the clinic from the right, then survived its death curse when Gao Hai’s Blood-Coloured Domain protected him.
  • Miko Yotsuya summoned Gao Hai, who fought two Abyssal Domain-level Anomalies while the bus crushed the fused-flesh monster and charged toward the clinic.
  • Yu Qingshan drove the bus through the clinic’s glass doors, abandoned the vehicle, and led the team inside; Seventeen then reacted with alarm when he asked whether Miko Yotsuya was still aboard.
Read chapter

Ch. 648Ikuyo Kita's Arrival and the Recording from [Happy Clinic]

Ikuyo Kita reached Toko Yotsuya and Sai Saki, then devised a way to enter the Deep Layer Space through the passage Hana Yurikawa had discovered. After stabilizing the route and entering Hana’s Instance, Kita found that its Core Obsession had left and gone deeper toward the [Hospital], so she hurried after Hana.

  • Gao Hai sealed the clinic entrance, restored Miko’s strength, and warned the group that they had half an hour to close the passage completely.
  • Ikuyo Kita arrived at Toko Yotsuya’s residence and asked Sai Saki to protect Toko while she stabilized the spatial passage.
  • Kita protected the residence, lured in a nurse Anomaly, and used it to stabilize the passage between the residence and two Instances.
  • Kita entered the nurse’s Nightfall-level Instance, suppressed its Core Obsession, retrieved its Core Obsession Object, and gave it to Sai Saki.
  • Kita entered the Dusk-level Instance through Hana Yurikawa’s route and discovered that its Core Obsession had left for the deeper area near the [Hospital].
Read chapter

Ch. 649Alice's Investigation Records and the Reactions of Different Teams

Miko Yotsuya entered the Boundary Space between Hospital and its subordinate Instances, where she heard a recording from an old clinic owner describing a nightmare realm and a furnace filled with corpses. As the Sunflower Team explored the warped ruins, Alice's investigation report explained how Edge Spaces connected the real world and Instances, while Angel sensed a possible clue to her family's deaths.

  • Miko Yotsuya heard the old man's recording about the voice that altered his mind, the nightmare realm, and the enormous furnace before arriving in the Boundary Space.
  • Miko followed a signal on her phone toward the crucial node while the regrouped Sunflower Team members set out to scout the ruins.
  • Ren Kazama read Alice's investigation report, and Wang Gui read it aloud to Li Ling and the others.
  • Angel sensed echoes resembling her dead family's cries and suspected the warped space held a clue to the truth she sought.
  • Alice's report explained that an Edge Space arose from linked nodes in the real world, an Instance, and the boundary between them, with the Core Obsession's corpse serving as the bridge.
  • Ikuyo Kita read the report's explanation of the corpse as a medium and considered how multiple Instance projections had fused into the chaotic space.
Read chapter

Ch. 650Hana Yurikawa's Factory Escape and the Heart of a Broken Doll

Hana Yurikawa continued absorbing corpses in the factory, then stumbled into a control room whose alarm exposed her to the stitched-together monsters. As the factory’s conveyor belts reversed and the monsters searched for her, Hana hid among the corpses and considered sneaking into the warehouse to absorb them all.

  • Hana Yurikawa cleared more conveyor belts, absorbing over three hundred corpses and noticing that she had grown less affected by their gruesome appearance.
  • Hana hid among crates while stitched-together monsters passed through the transport passage, then cautiously entered a control room.
  • Hana found a glowing Lost-Life Hotel poster explaining that the hotel had awarded the factory furnace as a contest prize.
  • A surveillance camera spotted Hana, triggering alarms and red lights as monsters began searching the factory.
  • Hana jumped onto a reversed conveyor belt and hid among the corpses while the monsters searched nearby.
Read chapter

Ch. 651Hana Yurikawa's Escape from the Factory and the Heart of the Broken Doll (continued)

Hana Yurikawa fled across the factory’s corpse conveyor belts, but a terrifying entity called the doctor’s arrival overwhelmed her and left her immobilized in the Abyss. As the entity took hold of her, the doll Anomaly that had been pursuing her attacked it.

  • Hana Yurikawa spotted the doll Anomaly crawling through the corpses and ran along the conveyor belt as the factory’s alarm alerted the other Anomalies.
  • Hana Yurikawa escaped the factory onto a conveyor belt in the darkness, where an unseen entity approached and repeatedly struck her despite her Blood-Coloured Domain.
  • The Blood-Coloured Domain blasted Hana Yurikawa off the conveyor belt and into the Abyss, and she used her golden power to heal herself and attack the entity.
  • The entity extinguished Hana Yurikawa’s attack, froze her body, and grabbed her while promising to take her to the doctor.
  • The doll Anomaly crashed into the entity and attacked it with its limbs, teeth, and cockroaches, though it did no apparent damage.
Read chapter

Ch. 652Sunflower Team's Dark Apartment Investigation Time

Yu Qingshan, Ren Kazama, and Seventeen investigated a dark apartment building after their phone’s signal pointed to a node inside. On the thirteenth floor, they found fresh blood but no body or visible Anomaly as they cautiously followed the trail.

  • Yu Qingshan led Ren Kazama and Seventeen into the apartment building, where they heard a child’s tricycle and glimpsed something flash beneath the stairs.
  • The team climbed until the signal weakened on the thirteenth floor, and Yu Qingshan warned that an Anomaly was likely guarding the area.
  • Yu Qingshan opened the rusted stairwell door and led the team into a blood-splattered hallway while Seventeen and Ren Kazama watched for danger.
  • Yu Qingshan examined the blood and concluded that a living person had lost a fatal amount less than three hours earlier, while the body was missing.
  • The three players continued through the hallway as the amount of blood increased, finding no visible Anomaly yet.
Read chapter

Ch. 653Sunflower Team's Escape from the Blood-Coloured Dimension / Sunflower Team's Desperate Fight, Burning Fragments

Yu Qingshan and the Sunflower Team explored a blood-soaked apartment where a powerful Anomaly warped space and separated them into different layers. After reuniting in the Inner Layer, the team faced a bloodshot eyeball looming above them.

  • Seventeen read a bloody record describing a victim's supposed happiness and concluded it carried only mild mental contamination.
  • Yu Qingshan found an open apartment door and entered a dark room, where a figure watching television turned toward him as blood flooded the floor.
  • A burst of blood-red light threw Yu Qingshan into the apartment's transformed Inner Layer, where he searched for the node and contacted Ren Kazama and Seventeen.
  • Yu Qingshan fought off attacking manifestations while the apartment shifted through scenes of distorted memories and the signal briefly reached ten bars.
  • Yu Qingshan noticed that the blood reflected a normal hallway containing fused living flesh and suspected the node shifted between the Surface Layer and the Inner Layer.
  • Ren Kazama and Seventeen reunited with Yu Qingshan, but a bloodshot eyeball suddenly opened above the team.
Read chapter

Ch. 654The Sunflower Team's Devoted Member: Time to Sacrifice

Yu Qingshan, Seventeen, and Ren Kazama fought through the eye monster’s distorted space to reach the node, with Yu staying behind to hold the monster back. As Seventeen and Ren struggled to restrain the flesh-aggregate, Yu Qingshan returned from the Blood Pool and lifted it despite being gravely injured.

  • A blood-red eye exploited Yu Qingshan’s painful memories, but a commanding voice woke him before it could take control.
  • Yu Qingshan attacked the eye monster and used his phone’s Blood-Coloured Domain Fragment to wound it, freeing Seventeen and Ren Kazama from its fleshy connections.
  • Seventeen photographed Yu Qingshan, the eye monster, and the corpses restraining him; the camera briefly impeded them, and Yu vanished with the monster as the distorted space closed.
  • Seventeen and Ren Kazama pursued the flesh-aggregate node, used their Obsession Objects to locate and restrain it, and dragged it into Deep Layer Space.
  • The Blood Pool overwhelmed both players as the node’s contamination and the camera’s curse weakened them.
  • Yu Qingshan emerged from the Blood Pool missing an arm, lifted the flesh-aggregate, and shouted for Seventeen and Ren Kazama to move.
Read chapter

Ch. 655Ikuyo Kita's solo flesh node speedrun battle

Ikuyo Kita tracked a spatial node through the Edge Space and reached the flesh monster guarding it in a hotel lobby. As Anomalies closed in around her, she faced the sleeping monster and asked if that was all.

  • Ikuyo Kita heard a distant disturbance and suspected the Sunflower Team had destroyed a node, then hoped its members had survived.
  • Ikuyo Kita continued through the distorted residential area, reasoning that destroying the remaining nodes would limit the [Hospital]'s influence after a Rollback.
  • Ikuyo Kita killed or evaded Anomalies with throwing knives and quick movements as she followed the growing smell of blood and the sound of static.
  • Ikuyo Kita entered a luxury hotel lobby and found the fused-flesh monster guarding the node on its stage.
  • Ikuyo Kita faced the monster as Anomalies charged from every direction and asked, "Is that all?"
Read chapter

Ch. 656The hungry girl's struggle and the one waiting beneath the dim lights

Kita defeated an eyeball Derived Anomaly and used her new blessing to expose and destroy a false-hidden node of flesh, then noticed activity beneath the ruins. Hana Yurikawa, weakened and alone in a dark distorted street, realized she was trapped in an Urban Legend incident and spotted a figure across the road.

  • Kita pierced the Psychologist’s giant eyeball with throwing knives, silencing and weakening it.
  • Kita used [Capture Shadows, Seek Traces] to pull the hidden node of flesh into reality and destroy it with her Blood-Coloured Domain Fragment.
  • Kita escaped the collapsing building and noticed something moving beneath the ruins.
  • Hana Yurikawa recovered enough strength to leave the platform, though her phone and Mental Fragment were gone and she was dangerously weak.
  • Hana realized the street kept her from reaching the traffic lights and suspected a spatial anomaly was trapping her.
  • Hana saw several indistinct figures, including what looked like a suited man with a briefcase, across the street.
Read chapter

Ch. 657The Twisted Things in the Restroom and the Unexpected Reunion with a Player

Hana Yurikawa fled into a restroom to escape the Anomalies crossing the street, only to discover that the restroom itself was full of danger. Though the monsters surrounded and restrained her, they did not attack, apparently because Doll Mother's power had marked her as its prey.

  • Hana Yurikawa saw the suited figure and other Anomalies across the traffic light, then ran into a public restroom when the light turned green.
  • Hana Yurikawa found an open window and climbed onto a stall to reach it, but realized the window was an Anomaly's mouth and fell back to the floor.
  • A bloated-corpse Anomaly covered Hana Yurikawa's mouth while another wrapped hair around her ankle, and more Anomalies gathered around her.
  • Hana Yurikawa realized the Anomalies had not harmed her and spotted the cockroach manifestation of Urban Legend Power on her body.
  • Hana Yurikawa guessed that Doll Mother's power made the other Anomalies wary, but she could not remove the creatures restraining her or escape.
Read chapter

Ch. 658The Team's Progress, a Change of Objective, and an Illusory Trophy

Li Ling’s team rescued Hana Yurikawa and approached a colossal Wall of Flesh that appeared to conceal a node. After Hana described the factory where she had escaped, Li Ling changed the team’s objective and led them toward it, leaving their next move poised to begin after a short rest.

  • Li Ling rescued Hana Yurikawa from the Anomalies, and Hana ate the team’s Emergency Rations before thanking her rescuers.
  • Li Ling, Angel, Wang Gui, and Hana investigated the enormous Wall of Flesh, which Angel believed concealed a node.
  • The team crossed dangerous streets filled with disturbing illusions, while Li Ling warned them to guard their attention and mental state.
  • Hana told the team about the factory where she had escaped, and Li Ling suspected it was connected to a larger mystery involving [Hospital].
  • Li Ling decided to change direction and investigate the factory instead of attempting to breach the Wall of Flesh, then ordered the team to rest for five minutes.
Read chapter

Ch. 659The squad advances on the factory and the dark shadow descends again

Li Ling's squad followed Hana toward the factory and discovered that it was connected to the production of flesh-and-blood derivatives. After the dark shadow's creations passed through the area and eroded Hana's consciousness, the group recovered and continued toward the increasingly guarded factory.

  • Li Ling recounted how Yu Qingshan named the Sunflower Team and shared stories that eased Angel's tension.
  • The squad found ruined buildings and destroyed Anomalies, while Angel warned that a powerful Anomaly had been active nearby.
  • Hana found a trophy for Aoyama Nanami, which Li Ling recognized as the object Hana had torn from the dark monster; Wang Gui then warned that something was happening.
  • Li Ling hid the group as a procession of mutilated, modified people emerged from the darkness, and she knocked Hana unconscious when her consciousness began to erode.
  • Angel gave Hana a Self-Awareness Potion, and Li Ling and Wang Gui reassured her before the squad resumed its journey.
  • The group approached the factory, where flesh-and-blood Anomalies fitted with flashlights and surveillance cameras patrolled the area.
Read chapter

Ch. 660The Return of "Aoyama Nanami" and Beyond the Wall of Flesh

Ikuyo Kita recognized the dark monster as Aoyama Nanami and confronted her while Li Ling searched for the scattered team. Kita used her Gravity Domain to suppress Aoyama and draw the Edge Space’s Anomalies to her, determined to trust Gao Hai to bring Nanami back.

  • Hana Yurikawa sensed Aoyama approaching, and Aoyama attacked the team as Li Ling and Wang Gui set off explosives that blasted everyone away.
  • Ikuyo Kita appeared with Aoyama’s trophy and told Li Ling to leave the fight to her.
  • Kita recalled how Aoyama had guided her and Hitori Gotoh through the [Sacrifice Game] and realized her senior had likely given up her dream of becoming a voice actress.
  • Aoyama attacked Kita, who used her [Gravity Domain] to reverse gravity, crush buildings into the monster, and hold her down.
  • Kita called out to Aoyama and resolved to trust Gao Hai to restore her, as more Anomalies gathered around them.
Read chapter
Page 33 of 44
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS