Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Illya's Multiverse Odyssey
VolumesArcsSummaries

Arc 1Illya’s New Allies

Su Ning takes control of Illya’s fate, kills Acht, frees Chloe from his control, and gathers allies for the Holy Grail War. After Mordred clashes with Medusa, Su Ning heads to the damaged school as Red A faces Cú Chulainn.

  • Su Ning awakens in Illya’s body, summons Heracles, and kills Acht after securing the Dress of Heaven, though Acht survives by transferring his soul to a backup body.
  • Su Ning copies the Insight Mystic Eye, leaves the Winter Castle, and Acht creates Chloe, gives her Command Spells, and has her summon Mordred.
  • Rin Tohsaka summons Red A, while Su Ning confronts Medea and reveals she knows about Rule Breaker and the hidden threat behind Sasaki Kojiro’s summoning.
  • Chloe and Mordred arrive at the Einzbern castle, and Su Ning frees Chloe from Acht’s magical restraint and welcomes her as an ally.
  • Su Ning takes Chloe and Mordred shopping, predicts a battle at Private Hoen-Gyu Academy, and explains Mordred’s past and Medusa’s danger.
  • Mordred battles Medusa and overpowers Bellerophon with her Noble Phantasm, but Zouken uses a Command Spell to teleport Medusa away.
  • Su Ning prepares to return to Private Hoen-Gyu Academy, where Matou Shinji’s runes drained the students’ magical energy, while Red A fights Cú Chulainn and learns his spear can reverse causality.
Chapters 1–25 Vol. 1 Read

Ch. 1I Dressed as a Girl

Su Ning woke up in the body of Illyasviel von Einzbern seven days before the Fifth Holy Grail War and realized she was destined to die as the Lesser Grail. She resolved to survive, but the Holy Grail she considered using was corrupted by All the World's Evil.

  • In a dark vision, Su Ning found a helpless silver-haired girl and promised to save her.
  • Su Ning woke in the Winter Forest outside Einzbern Castle in 2004, inhabiting Illyasviel von Einzbern’s body.
  • Su Ning realized Illya would die in every route of the Fifth Holy Grail War or soon afterward because Acht had limited her lifespan.
  • Su Ning considered wishing for survival on the Holy Grail, then remembered that All the World's Evil had corrupted it.
Read chapter

Ch. 2I Dressed as a Girl (cont.)

Su Ning, in Illya’s body, faced a pack of wolves in the Winter Forest after Acht had thrown her there to force her to accept Heracles. She summoned Heracles to fight, but the pain of maintaining him overwhelmed her as he charged the wolves.

  • Su Ning realized that dozens of wolves surrounded her among the bloodied corpses of the wolves she had already killed.
  • Su Ning recalled that Acht had thrown Illya into the Winter Forest because she refused to accept the pain of supplying Heracles with magical energy.
  • Su Ning remembered that Heracles had once broken through Mad Enhancement to rescue Illya, earning her recognition and deepening their bond.
  • Su Ning called Berserker, and Heracles manifested before her.
  • Su Ning ordered Heracles to kill the wolves, and he charged at them with his stone sword.
Read chapter

Ch. 3I Fell Flat on the Ground

Su Ning watched Heracles defeat a pack of wolves and criticized Acht for suppressing his combat skills with Mad Enhancement. After she fell in the deep snow, Heracles offered his hand and carried her on his shoulder as they headed back.

  • Acht watched Heracles slaughter the wolves through Surveillance Magic and praised his strength.
  • Su Ning noted that Mad Enhancement had suppressed Heracles's skills, including Hyakume, and resolved to deal with Acht and remove the enchantment.
  • Heracles finished the battle, and Su Ning told him to head back.
  • Su Ning fell into the snow, and Heracles offered his hand so she could climb onto his shoulder.
  • Su Ning settled on Heracles's shoulder, where the wind felt even colder without his body shielding her.
Read chapter

Ch. 4I Fell Flat on the Ground (cont.)

Su Ning returned to the Einzbern castle and faced Acht while concealing her intentions. She planned to obtain the Dress of Heaven before making any move against him.

  • Acht praised Su Ning as she arrived at the castle, but she ignored him and walked inside.
  • Su Ning recalled that Acht had deceived Illya and repeatedly injured Kiritsugu Emiya, causing his death.
  • Su Ning sensed Acht was watching her and decided against a surprise attack, choosing to secure the Dress of Heaven first.
  • Su Ning told a maid she wanted to bathe and change clothes, then felt awkward about bathing among the Einzbern homunculi.
Read chapter

Ch. 5Me, a Fireball Cultist—I Don’t Play Fair

Illya went to the Einzbern Library to learn Projection and Reinforcement Magic, aiming to develop Shirou Emiya’s Unlimited Blade Works through her rare ability to create permanent matter and energy. Acht dismissed her studies, unaware of what her magical attribute could let her accomplish.

  • Illya changed into a purple outfit and went with Sella to the Library, delaying another outfit change until they reached Fuyuki City so she would not arouse the old monster’s suspicions.
  • Illya searched the Einzbern Library’s vast collection for books on Projection Magic and Reinforcement Magic.
  • Illya’s magical attribute was closest to Imaginary Numbers, allowing her to create any matter or energy permanently if she had enough high-quality magical energy.
  • Acht had kept Illya from learning the truth about her magical attribute and assumed Projection Magic would be useless to her.
Read chapter

Ch. 6Me, a Fireball Cultist—I Don’t Play Fair (Continued)

Su Ning prepared to travel to Fuyuki City and resolved to secure the Dress of Heaven, even considering killing Acht to take it. Before she could summon Heracles, Acht handed her the Mystic Code and explained its abilities.

  • Su Ning learned that she would leave for Fuyuki City the next day with Sella and Riesbyfe.
  • Su Ning weighed whether to steal the Dress of Heaven or summon Berserker to seize it, then decided to kill Acht first.
  • Acht presented Su Ning with the Dress of Heaven before she could summon Heracles.
  • Acht began explaining the Dress of Heaven's abilities to Su Ning.
Read chapter

Ch. 7I, the Projection Magic Eye

Su Ning used the Dress of Heaven and Heracles to kill Acht, then burned his remains to ash. After waiting to ensure he was dead, she ordered the homunculi to clean up and prepare for their departure.

  • Su Ning put on the Dress of Heaven and ordered Heracles to kill Acht.
  • Heracles struck Acht down, and Su Ning blasted his body with fireballs until it became ash.
  • Su Ning waited ten minutes without seeing any movement and relaxed.
  • Su Ning ordered Sella, Riesbyfe, and the other maids to clean the room and prepare a car and luggage.
Read chapter

Ch. 8I, the Projection Magic Eye (cont.)

Su Ning searched the Einzbern family's Underground Vault for treasures but could not identify most of them, so she planned to rely on the Dress of Heaven and Berserker. After discovering she could use Projection Magic to copy a pair of Magic Eyes, she realized she might be able to replicate powerful beings as well.

  • Su Ning learned from Sella that only she and the family head had been allowed into the Treasury before.
  • Su Ning gave up trying to identify the vault's treasures and decided the Dress of Heaven would be enough.
  • Su Ning spotted a pair of Magic Eyes in a glass case and analyzed them with Projection Magic.
  • Su Ning successfully copied the eyes and gained the Insight Mystic Eye, which let her see the flow of energy.
  • Su Ning wondered whether she could use enough mana to replicate Berserkers or create other puppet Servants.
Read chapter

Ch. 9Chapter 9

Su Ning explored the Winter Castle’s Treasury and projected several more Magic Eyes before leaving for Fuyuki City. After she departed, Acht awakened in a backup body and planned to keep Illya in the Holy Grail War, unaware that she had become someone else.

  • Su Ning realized that her body could not yet replicate a Servant and considered wishing for a stronger body to increase her lifespan and mana capacity.
  • Su Ning found Petrification, Binding, Emotion, and Charm Magic Eyes, and suspected the Charm Magic Eye was Jewel-grade.
  • Su Ning left the Winter Castle by car with her luggage, planning to fly to Fuyuki City the next day.
  • Acht awakened in a prepared backup body, having survived Heracles’s attack by transferring his soul.
  • Acht decided to let Illya continue participating in the Holy Grail War and approached a Nutrient Tank holding a dark-skinned, pink-haired girl resembling her.
Read chapter

Ch. 10Chloe and the Eighth Heroic Spirit

Acht awakened Chloe von Einzbern, gave her the Avenger Command Spells, and had her summon Mordred. As Chloe and Mordred prepared to leave for Fuyuki City, Rin Tohsaka completed her summoning circle and planned to visit Ryuudou Temple.

  • Acht implanted memories into Chloe and awakened her as Chloe von Einzbern.
  • Acht chose a bloodstained White Helmet from the Treasury, gave Chloe the Avenger Command Spells, and had her summon Mordred.
  • Mordred questioned Chloe about being a homunculus, but Chloe offered to send her back if she did not want to serve.
  • Acht told Chloe and Mordred to get acquainted that night before leaving for Fuyuki City the next day.
  • Rin Tohsaka finished inscribing a Servant summoning spell and told Sella to take her to Ryuudou Temple.
Read chapter

Ch. 11Chloe and the Eighth Heroic Spirit (Continued)

Rin Tohsaka began a Heroic Spirit summoning without realizing that her Ruby Necklace was a Holy Relic with perfect compatibility for the spirit she was calling. The summoning destroyed her basement, and Rin ended the chapter convinced she had summoned the strongest Heroic Spirit.

  • Rin Tohsaka worried that summoning without a Holy Relic might prevent her from calling Saber.
  • At two in the morning, Rin Tohsaka poured her magical energy and stored Mana Gems into the prepared summoning ritual.
  • Rin Tohsaka recited the incantation while her Ruby Necklace glowed with the magic circle.
  • The summoning released a violent blast of airflow that reduced the basement to ruins.
  • Rin Tohsaka excitedly clenched her fists and declared that she had summoned the strongest Heroic Spirit.
Read chapter

Ch. 12Even Elementary Schoolers Aren’t That Easy to Fool

Rin Tohsaka discovered that her summoning had brought her Archer, Red A, and began a clash with him at the Tohsaka estate. At Ryuudou Temple, Su Ning confronted Medea and asked her to use her Noble Phantasm to remove Heracles’s Mad Enhancement.

  • Rin Tohsaka found Red A amid the wreckage upstairs and recognized him as the Heroic Spirit she had summoned.
  • Rin demanded Archer’s name, and she and Red A began a fierce dispute that consumed one Command Spell.
  • At Ryuudou Temple, Heracles kept Sasaki Kojiro from preparing to use Tsubame Gaeshi while Su Ning approached Medea.
  • Su Ning revealed that he knew Medea’s identity and asked her to remove Heracles’s Mad Enhancement with her Noble Phantasm.
Read chapter

Ch. 13Even Elementary Schoolers Aren’t That Easy to Fool (Continued)

Su Ning outmaneuvered Medea when she offered to dispel Heracles’s Mad Enhancement, then warned her about a flaw in the Assassin summoning spell. Medea realized the danger was real as Su Ning escaped into the darkness.

  • Medea offered to join forces with Su Ning and use Rule Breaker to dispel Heracles’s Mad Enhancement.
  • Su Ning exposed Medea’s plan to gather magical energy and build a magecraft workshop, then revealed she had already analyzed Rule Breaker.
  • Su Ning warned Medea that the Holy Grail War’s creators could use a hidden authority to summon a real Assassin through Sasaki Kojiro.
  • Su Ning rode away on Heracles, while Medea recognized the summoning flaw and wondered why Su Ning had warned her.
Read chapter

Ch. 14Chloe’s Train of Thought

Chloe arrived in Fuyuki without any money and decided to go to Einzbern Castle to assist and monitor Illya. Acht watched through a magical mark, pleased with her plan until she triggered nearly every magical restriction in the forest.

  • Su Ning left the mountain and headed for the Einzbern mansion in a luxurious Rolls-Royce.
  • Chloe arrived in Fuyuki, realized Acht had given her no money, and could not afford a taxi, food, or lodging.
  • Chloe chose to find Illya, reasoning that staying near her would help her fulfill Acht’s orders to assist and monitor her.
  • Acht watched Chloe through a magical mark and assumed she would use her magecraft knowledge to avoid the forest’s traps.
  • Chloe walked straight into the forest and triggered every magical restriction except the sensory ward.
Read chapter

Ch. 15Chloe’s Train of Thought (Continued)

Su Ning woke after someone triggered the forest’s magical barrier and went to the castle gates, where she found Chloe and Mordred. Chloe said they had come to help Illya win the Holy Grail War, leaving Su Ning astonished to see her.

  • Sella woke Su Ning and reported that someone had triggered the magical barrier outside the forest.
  • Su Ning got dressed and learned that Heracles had stopped Chloe and Mordred at the castle gates.
  • Chloe said she and Mordred had come to help Illya win the Holy Grail War.
  • Su Ning arrived at the gates and exclaimed in shock when she recognized Chloe as Little Black.
Read chapter

Ch. 16Chapter 16

Su Ning welcomed Chloe von Einzbern and decided to take her in as Little Black, then discovered a magical restraint Acht had placed on her. The chapter left Su Ning examining the restraint while Chloe trusted her.

  • Su Ning questioned Chloe about Acht and learned that he had sent her.
  • Su Ning named Chloe Little Black and told her to follow her.
  • Su Ning brought Chloe to the bath, where Chloe warmed to her kindness.
  • Su Ning searched Chloe for Acht's magical restraints and found one used for surveillance and control.
Read chapter

Ch. 17The Young Lady Is So Clever

Su Ning removed Acht’s magical restraint from Chloe and healed her, telling Chloe to think and judge for herself now that she was free. After a restful night together, Su Ning planned to explore the city with Chloe after lunch.

  • Su Ning used Rule Breaker to shatter the magical restraint in Chloe’s body and free her from Acht’s control.
  • Su Ning healed Chloe’s wound and told her to obey the clan head only when she believed his orders were right.
  • Chloe trusted Su Ning and decided to keep helping her win the Holy Grail War.
  • Su Ning and Chloe slept together, and Su Ning woke around one in the afternoon feeling well rested.
  • Su Ning asked Sella to prepare lunch and arrange a car and money so she and Chloe could explore the city.
Read chapter

Ch. 18The Young Lady Is So Clever (cont.)

Su Ning took Chloe and the others shopping and eating in Fuyuki City, then told Mordred that other Masters and Servants would appear at Private Hoen-Gyu Academy that night. She bet Mordred would have to obey her for three days if her intuition proved right, and Mordred reacted with intense interest.

  • Su Ning asked Sella to find Fuyuki City's largest department store and snack street, then took Chloe shopping with the others.
  • Su Ning chose a casual outfit for herself and a warm JK uniform for Chloe, and Mordred finally smiled after Su Ning bought her clothes too.
  • Su Ning and the others went to the snack street, where Mordred devoured yakitori and quickly grew friendly with Su Ning.
  • Su Ning told Mordred that other Masters and Servants would appear at Private Hoen-Gyu Academy that night and proposed a bet about her prediction.
  • Mordred paused at Su Ning's challenge and stared at her with a terrifying brightness in her eyes.
Read chapter

Ch. 19Shinji, Who’s Only Good for Dragging Everyone Down

Su Ning correctly guessed Mordred’s reasons for rebelling, then identified Medusa and warned the others that her true Master could devour and enslave Heroic Spirits below Grand rank. The group learned that the threat was greater than the blue-haired substitute Master suggested.

  • Su Ning told Mordred that she had rebelled to earn Artoria’s recognition and prove she deserved to be her son.
  • Mordred agreed to do whatever Su Ning said for three days if he was right, and Su Ning accepted the bet.
  • Su Ning identified Medusa as a Rider summoned in her goddess form and described her abilities and Noble Phantasm.
  • Su Ning warned Mordred and the others that Medusa’s true Master could devour and enslave any Heroic Spirit below Grand rank.
Read chapter

Ch. 20Shinji, Who’s Only Good for Dragging Everyone Down (Continued)

Su Ning decided to confront Matou Shinji and Medusa, and Mordred challenged Medusa while keeping her class hidden. The fight began with Mordred gaining the advantage through her speed and swordsmanship.

  • Su Ning identified Medusa as their greatest enemy in the Holy Grail War and planned to deal with her Servant that night.
  • Mordred asked Chloe for permission to fight Medusa, and Chloe agreed as long as Mordred hid her class.
  • Mordred charged at Medusa, prompting Matou Shinji to recognize her as a likely Saber and order Rider to attack.
  • Medusa hesitated at Shinji’s command, then hurled a chained short sword that Mordred knocked aside.
  • Mordred introduced herself as the Son of King Arthur and used Mana Burst to overpower Medusa’s speed, while Medusa blocked her strike with her chains.
Read chapter

Ch. 21You Use Your Noble Phantasm on Me Too!

Mordred pressed Medusa in close combat, forcing her to rely on her Petrification Magic Eye and Matou Shinji’s Command Spell. As their battle drew attention, Rin Tohsaka and Red A arrived and considered making their move.

  • Mordred wounded Medusa with a powerful slash, and Medusa realized she could only survive by creating distance.
  • Medusa activated her Petrification Magic Eye, but Mordred’s Rank B Magic Resistance let her keep pursuing.
  • Su Ning judged Mordred’s decision to press the attack as the right one, while Medusa urged Matou Shinji to use a Command Spell.
  • Matou Shinji used a Command Spell to enhance Medusa’s attributes rather than teleporting her away.
  • Rin Tohsaka and Red A spotted the Servant battle and recognized Matou Shinji as a Master.
  • Red A suggested that they take advantage of the fight and make a move.
Read chapter

Ch. 22You Use Your Noble Phantasm on Me Too! (Continued)

Mordred and Medusa clashed with their Noble Phantasms while Rin Tohsaka refused to let Red A intervene. Mordred’s attack overwhelmed Medusa’s Bellerophon, leaving Medusa in grave danger.

  • Rin Tohsaka refused to use a sneak attack or call off the fight, despite Mordred’s spreading petrification.
  • Mordred widened the distance and began charging her Noble Phantasm as Medusa warned Matou Shinji.
  • Matou Shinji ordered Medusa to use her Noble Phantasm instead of retreating.
  • Mordred unleashed her sword’s attack, and Medusa summoned Bellerophon to meet it head-on.
  • Mordred’s Noble Phantasm overpowered Bellerophon after the two attacks collided.
Read chapter

Ch. 23Chapter 23

Mordred defeated Medusa in a clash, but Zouken Matou used a Command Spell to teleport Medusa away before she died. Su Ning’s group and Red A left the scene, aware that the battle had drawn attention across the city.

  • Mordred’s Red Lightning overwhelmed Medusa’s White Meteor, leaving Medusa convinced she could no longer save Sakura.
  • Zouken Matou took control of Shinji’s body through implanted worms and spent a Command Spell to teleport Medusa out of danger.
  • Red A and Heracles concluded that Medusa had probably survived, while Su Ning worried Zouken would identify Mordred as an Avenger serving the Einzbern family.
  • Mordred returned to Su Ning after Medusa’s magic supply ended and the petrification on her body faded.
  • Su Ning told Mordred to leave rather than investigate a Heroic Spirit-level magic fluctuation, and Red A departed with Rin Tohsaka.
  • Red A and Rin discussed how the citywide fluctuation suggested a clash between powerful Anti-Army or Anti-Fortress Noble Phantasms.
Read chapter

Ch. 24She’s This Broken and Still Has to Go to Class

Golden Flash and Kirei Kotomine discussed the unexplained magical activity at Private Hoen-Gyu Academy while Medea considered which Servant to ally with. Su Ning and Rin Tohsaka learned that Matou Shinji had set up more runes at the school and prepared to investigate that night.

  • Kirei Kotomine told Golden Flash that he had found no further information about the magical fluctuations at Private Hoen-Gyu Academy.
  • Medea reflected on Medusa’s powerful battle and considered allying with Archer, Lancer, or Saber.
  • Su Ning wondered whether Shirou Emiya could still summon Saber after the school was damaged.
  • Rin Tohsaka learned that Matou Shinji had placed magical runes around the school to drain the students’ magical energy.
  • Su Ning and Rin Tohsaka prepared to go to Private Hoen-Gyu Academy that night while familiars watched the city and the Einzbern family.
Read chapter

Ch. 25She’s This Broken and Still Has to Go to Class (Continued)

Su Ning and Chloe rode on Heracles’s shoulders to watch Red A fight Cú Chulainn, whom Su Ning identified as the Celtic hero with a deadly Noble Phantasm. Cú Chulainn gained the upper hand and prepared to unleash his spear’s full power.

  • Su Ning and Chloe traveled with Heracles while Mordred followed, eager to confront Medusa again.
  • Cú Chulainn fought Red A with his spear as Red A projected Gan Jiang and Mo Ye, but Red A gradually fell behind.
  • Red A recognized Cú Chulainn, and Su Ning explained his identity and warned that his Noble Phantasm could reverse causality.
  • Cú Chulainn withdrew, charged his spear with crimson magical energy, and prepared to attack Red A.
Read chapter
Arc 1 of 24
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS