Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Illya's Multiverse Odyssey
VolumesArcsSummaries

Arc 2The Temple Assault

Illya gathered allies, took control of Artoria, and led an assault on Ryuudou Temple to collect Heroic Spirit Souls and stop Medea. The group secured Medea’s and Sasaki Kojiro’s souls but lost Medusa’s to Sakura’s Black Shadow, leaving Illya and Rin preparing for the threats posed by Kirei and Golden Flash.

  • Cú Chulainn pursued Shirou Emiya, but Artoria appeared as his Servant and drove him away before clashing with Mordred at the Emiya residence.
  • Heracles defeated Cú Chulainn, and Su Ning claimed his soul before persuading Rin Tohsaka to join forces against Kirei Kotomine.
  • Su Ning stopped Mordred from killing a weakened Artoria, then revealed herself as Illyasviel von Einzbern and arranged to take Shirou’s Command Spells and Artoria’s contract.
  • Illya retrieved Avalon from Shirou and placed it inside herself, stabilizing her condition as she returned to Einzbern Castle with Artoria, Mordred, Rin, and Shirou.
  • Sakura Matou attacked the castle with the Black Shadow, and Illya drove it back by sending Shirou out before leading her allies to Ryuudou Temple.
  • Artoria fought Sasaki Kojiro, who later battled Heracles and died after proving his superior swordsmanship, and Illya collected his Heroic Spirit Soul.
  • At Ryuudou Temple, Illya used Gáe Bulg to pierce Medusa’s heart, while Mordred and Red A helped defeat Medusa and Medea.
  • Illya secured Medea’s soul but failed to claim Medusa’s as Sakura’s Black Shadow seized it, and Illya then asked Rin for the Jewel Sword blueprints and help confronting Kirei and Golden Flash.
Chapters 26–50 Vol. 1 Read

Ch. 26Protagonists Pull Aggro with Their Faces

Su Ning, Mordred, and Heracles watched Cú Chulainn abandon his clash with Red A to pursue Shirou Emiya, and Su Ning predicted that a major battle was coming. Cú Chulainn mortally wounded Shirou before retreating, and Rin Tohsaka used her family's Ruby Necklace to try to save him.

  • Cú Chulainn broke off his fight with Red A and chased Shirou Emiya into the school building.
  • Su Ning complained that Shirou had drawn Cú Chulainn away and said she had only managed to analyze Gáe Bulg.
  • Heracles reasoned that Cú Chulainn had retreated because Red A's composure made him wary, while Mordred mocked Cú Chulainn for avoiding a direct fight.
  • Su Ning told Mordred and Heracles to wait, predicting that a major battle they would look forward to was coming.
  • Cú Chulainn pierced Shirou's heart and retreated in spirit form.
  • Rin Tohsaka arrived and took out her family's Ruby Necklace to use its stored mana to save Shirou.
Read chapter

Ch. 27Protagonists Pull Aggro with Their Faces (cont.)

Su Ning arrived at the Emiya residence before Rin Tohsaka and triggered a Servant summoning that brought Artoria forth. Mordred immediately recognized Artoria and attacked, leaving the residence destroyed as their battle began.

  • Cú Chulainn learned Shirou Emiya was alive and pursued him again, while Rin Tohsaka hurried toward the Emiya residence.
  • Su Ning reached the residence first and explained that the runes in the warehouse and Shirou Emiya’s Command Spell had enabled a Servant summoning.
  • Artoria appeared as the Seventh Servant and drove Cú Chulainn back.
  • Mordred recognized Artoria as King Arthur and charged at her.
  • Artoria and Mordred clashed, razing the Emiya residence and revealing Excalibur as their battle continued.
Read chapter

Ch. 28Why Can a Berserker Use a Bow?

Su Ning ordered Heracles to fight without holding back when Archer approached, and Heracles overwhelmed Cú Chulainn in close combat. Cú Chulainn refused to flee and prepared to rely on his unused Noble Phantasm.

  • Heracles noticed Red A approaching with Rin Tohsaka, and Su Ning ordered him to take down Lancer.
  • Cú Chulainn recognized Heracles as a Berserker and met his Axe-Sword strike head-on, but Heracles's strength forced him to his knee.
  • Cú Chulainn knocked aside the Axe-Sword and thrust at Heracles's heart, but Heracles blocked the attack and kicked him through several buildings.
  • Cú Chulainn refused to run and considered using his Noble Phantasm, which could pierce an opponent's heart through Causality Reversal.
Read chapter

Ch. 29Why Can a Berserker Use a Bow? (Continued)

Heracles used his bow to shoot Cú Chulainn with nine arrows, but Cú Chulainn survived thanks to Battle Continuation and launched Gáe Bulg at Heracles. Heracles tried to block and evade the spear, but its causality-reversing effect made a hit seemingly unavoidable.

  • Heracles fired nine arrows at Cú Chulainn, sealing off every direction he could dodge.
  • Cú Chulainn blocked one arrow but was pierced by the other eight, including through vital organs.
  • Su Ning warned Heracles that Cú Chulainn had Battle Continuation.
  • Cú Chulainn survived and launched Gáe Bulg at Heracles.
  • Heracles changed his bow into a shield and tried to evade Gáe Bulg, but its causality reversal made it hit before it was thrown.
Read chapter

Ch. 30I, Heracles, Am All About Fair Play

Heracles killed Cú Chulainn, and Su Ning claimed his soul with the Dress of Heaven. Rin Tohsaka and Red A recognized Shirou Emiya as an enemy Master, but Rin chose to help Artoria rather than retreat.

  • Cú Chulainn's spear missed Heracles's heart, and Cú Chulainn died after his mana ran out.
  • Su Ning put on the Dress of Heaven, stored Cú Chulainn, and claimed his soul.
  • Rin Tohsaka and Red A realized Shirou Emiya had become a Master and summoned Artoria.
  • Red A urged Rin Tohsaka to retreat, but she decided to help Artoria drive back Heracles and Mordred.
Read chapter

Ch. 31I, Heracles, Am a Firm Believer in Fair Play (Part Two)

Red A struggled to protect Rin Tohsaka from Heracles, who overwhelmed him in combat. Heracles stopped and offered to let Rin leave, giving Red A a chance to set her down and send her back.

  • Heracles charged at Red A, who retreated while carrying Rin Tohsaka.
  • Heracles caught Red A and struck him hard, while Red A shielded Rin from harm.
  • Red A recognized that Heracles outmatched him and regretted bringing Rin along.
  • Heracles halted and declared that he would let Rin leave rather than take advantage of Red A.
  • Red A set Rin Tohsaka down and told her to fall back.
Read chapter

Ch. 32Chapter 32

Rin Tohsaka fled while Red A held off Heracles, who used Hyakume to attack with nine stone arrows. Red A blocked the barrage with two projected Seven Heavenly Rings of the Blazing Sun, nearly exhausting his mana, while Rin tried to get far enough away to teleport him with a Command Spell.

  • Rin Tohsaka apologized to Red A and ran away from the fight.
  • Red A told Heracles to make his move and retreated to create distance.
  • Heracles used Hyakume to fire nine stone arrows that blocked Red A's escape routes.
  • Red A projected two Seven Heavenly Rings of the Blazing Sun to stop the arrows, nearly draining his mana.
  • Red A urged Rin Tohsaka to retreat so she could later teleport him away with a Command Spell.
Read chapter

Ch. 33A Clever Way to Verify

Su Ning had Heracles relentlessly attack Red A to draw out his Noble Phantasms and learn what he needed to master Unlimited Blade Works. While Heracles kept Red A near death, Su Ning and Chloe confronted Rin Tohsaka and tried to persuade her to talk.

  • Heracles charged Red A, who defended himself with the Indestructible Holy Sword.
  • Heracles smashed Red A into the ground, and Su Ning wondered why he had not used Unlimited Blade Works.
  • Su Ning ordered Heracles to keep Red A alive while suppressing him.
  • Su Ning and Chloe blocked Rin Tohsaka, and Su Ning introduced herself as Illyasviel von Einzbern alongside Chloe.
  • Rin threatened Su Ning, who warned that Rin's remaining Mana Gems would not make her a match and urged her to talk.
Read chapter

Ch. 34A Clever Way to Verify (cont.)

Su Ning told Rin Tohsaka that Kirei Kotomine had killed her father, Tokiomi, and explained how Gilgamesh had changed Masters. He urged Rin to verify the claim at Fuyuki Cathedral, while observers watching through Familiars reacted to the conversation.

  • Rin Tohsaka learned that Su Ning's Berserker was Heracles and asked what he wanted to discuss.
  • Su Ning proposed joining forces against Kirei Kotomine, whom he identified as Tokiomi Tohsaka's murderer.
  • Su Ning explained that Kirei and Gilgamesh had killed Tokiomi and continued the Holy Grail War together.
  • Rin rejected the claim that Gilgamesh would abandon her father, and Su Ning said Tokiomi had angered Gilgamesh by forcing him to obey an order.
  • Su Ning told Rin that Gilgamesh was at Fuyuki Cathedral and that Cú Chulainn had been Kirei's Servant, then urged her to verify the truth herself.
  • Rin fell silent as people monitoring the pair through Familiars reacted to what they had heard.
Read chapter

Ch. 35Seventy to One Thousand

After Su Ning persuaded Rin Tohsaka to ally with him against Gilgamesh, Rin agreed to reveal her identity at Su Ning’s castle. Gilgamesh and Kirei Kotomine chose to wait for them at the cathedral, while Mordred and Artoria continued fighting.

  • At Fuyuki Cathedral, Gilgamesh crushed his wine goblet and laughed after witnessing Su Ning’s move, then decided to wait for the others rather than seek them out.
  • On the street, Rin Tohsaka agreed to join forces with Su Ning after he claimed Gilgamesh possessed Grand Class-level strength.
  • Heracles stopped attacking and returned to Su Ning, while Red A appeared behind Rin Tohsaka after recovering from his defeat.
  • Rin Tohsaka agreed to go to Su Ning’s castle and reveal her identity despite Red A’s objections.
  • Mordred and Artoria continued their battle, which had lasted only a few minutes.
Read chapter

Ch. 36Seventy to One Thousand (Continued)

Rin Tohsaka and Su Ning watched Artoria lose ground to Mordred because of the difference in their Masters’ abilities. After Mordred wounded Artoria, their clash over who deserved the throne continued, leaving them still at odds.

  • Rin Tohsaka asked Su Ning whether he could follow the fight, and he warned that Artoria would lose unless she used her Noble Phantasm.
  • Su Ning explained that Shirou’s limited magecraft weakened Artoria’s attributes, while Little Black had over a thousand Magic Circuits.
  • Mordred and Artoria separated, with Artoria kneeling and bleeding from a long wound across her abdomen while Mordred remained unharmed.
  • Mordred challenged Artoria about her worthiness to rule, but Artoria insisted that strength alone did not qualify someone to inherit the throne.
  • Artoria rose and said strength without virtue made a tyrant, and Mordred accused her of being an emotionless machine.
Read chapter

Ch. 37Hello, My Little Wolf Brother

Artoria and Mordred argued over whether Mordred could become king, and Mordred threatened to destroy a populated district to force Artoria to fight. Shirou Emiya accidentally weakened Artoria with a Command Spell, but Su Ning stopped Mordred from killing her by reminding her of her promise.

  • Artoria told Mordred that she had learned from her past but believed Mordred would make Camelot worse as king.
  • Mordred raised her Noble Phantasm and threatened to unleash it over Fuyuki City unless Artoria fought back.
  • Artoria prepared to use her Holy Sword, while Rin Tohsaka and Shirou Emiya tried to stop the clash.
  • Shirou Emiya accidentally triggered a Command Spell that drained Artoria's power, leaving her unable to defend herself.
  • Su Ning reminded Mordred of her promise and said killing a weakened Artoria would prove nothing.
  • Mordred hesitated, then withdrew her Noble Phantasm.
Read chapter

Ch. 38Hello, My Little Wolf Brother (Continued)

Su Ning revealed that she had arranged the bet to provoke Mordred, then told Artoria she had been forced into the Holy Grail War and asked for help escaping her fate. Artoria sympathized but hesitated because she was bound as someone else’s Servant, so Su Ning turned to Shirou Emiya.

  • Mordred confronted Su Ning over the bet, and Su Ning admitted she had made it for this moment.
  • Heracles moved to protect Su Ning, but she waved him back and taunted Mordred until Mordred lowered her fist.
  • Artoria thanked Su Ning for saving her, and Su Ning revealed herself as Illyasviel von Einzbern.
  • Su Ning explained that her family had made her join the Holy Grail War after Kiritsugu’s failure and asked Artoria to help her avoid that fate.
  • Artoria pitied Su Ning but hesitated because she was already someone else’s Servant, so Su Ning said she would find a way and greeted Shirou Emiya.
Read chapter

Ch. 39It’s Just a Bath, So Why Am I Looking Forward to It?

Su Ning persuaded Shirou Emiya to transfer his Command Spells and contract with Artoria to her, saying she needed the power to survive. After the transfer, Su Ning collapsed from pain, leaving Artoria and the others worried about her condition.

  • Shirou Emiya learned that Su Ning was his sister and agreed to give her his Command Spells and contract with Artoria.
  • Rin Tohsaka let the transfer proceed because she did not want Shirou Emiya caught up in the Holy Grail War.
  • Su Ning transferred Shirou Emiya’s Command Spells to herself and gained control of Artoria.
  • Su Ning turned pale and collapsed after the transfer, and Artoria caught her before she hit the ground.
  • Su Ning told the concerned group that she had used too much mana and would soon be fine.
Read chapter

Ch. 40It’s Just a Bath, So Why Am I Looking Forward to It? (Continued)

Artoria returned to Einzbern Castle with Illya and vowed to protect her and help her win the Holy Grail. Illya retrieved Avalon from Shirou and used it to stabilize her failing body, gaining about three more months before Chloe invited her to take a bath.

  • Artoria stopped supplying mana to Illya and told her that her Red Dragon Heart would let her recover on her own.
  • Sella and Riesbyfe drove Artoria, Illya, Mordred, and Shirou back to Einzbern Castle.
  • Artoria recognized the familiar surroundings and vowed to protect Illya and help her win the Holy Grail.
  • Illya remembered that Avalon was inside Shirou and retrieved it from his body.
  • Illya washed Avalon and placed it inside her own body, stabilizing her condition and estimating that she had about three more months.
  • Chloe entered Illya's room and asked whether they should go take a bath.
Read chapter

Ch. 41Chapter 41

Illya enjoyed a late-night bath and mana replenishment before a magical barrier alarm revealed Sakura Matou’s assault on the castle. Sakura had gone berserk after learning Shirou Emiya was captured and the Emiya residence destroyed, leaving Illya to face the corrupted girl’s attack.

  • Illya bathed with Chloe, Artoria, and Rin Tohsaka, then replenished mana with Chloe in her room.
  • A castle guard warned Illya that the magical barrier had been triggered by a rapidly advancing intruder.
  • Illya and Chloe joined Rin Tohsaka, Artoria, and the others on the rooftop, where they saw black, snake-like shadows devouring Familiars in the forest.
  • Illya realized Sakura Matou was attacking, possibly because Shirou Emiya had been captured.
  • After Zouken Matou told Sakura that Shirou Emiya and his Servant had been captured and the Emiya residence destroyed, Sakura took control of Medusa and went berserk.
Read chapter

Ch. 42Screw You, Wolf

Illya identified Sakura Matou’s Black Shadow as All the World’s Evil and arranged for Shirou Emiya to leave the castle, causing the Shadows to retreat. She said she had a way to deal with Sakura without killing her.

  • Illya explained that the Black Shadow was All the World’s Evil and that Kirei Kotomine and Zouken Matou wanted to release it.
  • Illya told Sella to wake Shirou Emiya and send him out of the castle.
  • Sella tossed Shirou out, and the Black Shadows stopped advancing and retreated.
  • Illya explained that Sakura had attacked because she liked Shirou and promised Rin Tohsaka that she could deal with Sakura without harming her.
Read chapter

Ch. 43The Gatekeeper’s Terrifying Swordsmanship

Illya and her allies confronted Medea at Ryuudou Temple, where Artoria began a duel with Sasaki Kojiro. Artoria had the advantage in strength and weaponry, but Kojiro’s swordsmanship let him deflect her blows as their battle continued.

  • Illya told Sakura she hoped she could live peacefully with Shirou after the conflict, while Zouken grew wary of Illya’s knowledge of Sakura.
  • Illya and her allies arrived at Ryuudou Temple, where Medea waited, unable to abandon the workshop she had built there.
  • Sasaki Kojiro challenged the group, and Illya chose Artoria to fight him rather than Mordred.
  • Artoria and Sasaki Kojiro exchanged blows, with Kojiro using his swordsmanship to redirect her stronger strikes.
Read chapter

Ch. 44The Gatekeeper’s Terrifying Swordsmanship (Continued)

Artoria fought Sasaki Kojiro and discovered that his swordsmanship made him deadly within close range. After Artoria survived his Tsubame Gaeshi, Medea mistook her wound for a chance to attack.

  • Artoria failed to gain ground against Sasaki Kojiro despite her superior strength and speed, astonishing Mordred and the others.
  • Illya explained that Sasaki Kojiro's swordsmanship was unsurpassed among Servants, while Miyamoto Jessie had defeated him through her skills rather than superior technique.
  • Sasaki Kojiro created distance and prepared Tsubame Gaeshi, while the Path of the Shining showed Artoria that staying within three meters would mean death.
  • Artoria retreated as Sasaki Kojiro unleashed Tsubame Gaeshi, and the blade flashes tore a wound across her chest.
  • Artoria and the others knew Sasaki Kojiro had lost because she could attack from range, but Medea mistook Artoria's wound for a real opening and made her move.
Read chapter

Ch. 45Being Too Tall Isn’t My Fault

Artoria defeated Medea’s surprise attack, and Red A pursued the wounded witch while Sasaki Kojiro challenged Heracles. Their duel began with Kojiro realizing that Heracles’s restored reason had not made him any less ferocious.

  • Medea teleported behind Artoria with Rule Breaker, but Artoria anticipated the attack and pierced her with her sword.
  • Medea teleported away, and Illya told Rin Tohsaka to send Red A after her; Red A pursued Medea to Ryuudou Temple.
  • Sasaki Kojiro asked to fight Heracles before his time ran out, and Illya agreed.
  • Heracles charged at Kojiro, who feared he would fight as recklessly as before, though Heracles intended to compete in martial skill.
  • Kojiro faced the vast strength and heavy Axe-Sword of Heracles, which threatened to shatter his blade after only a few clashes.
Read chapter

Ch. 46Being Too Tall Isn’t My Fault (Continued)

Sasaki Kojiro fought Heracles with flawless footwork, then used Swallow Return to wound him before the ninefold axe attack killed him. Heracles acknowledged Kojiro’s superior martial skill as the battle ended.

  • Sasaki Kojiro evaded Heracles’s relentless attacks while learning his rhythm, and Artoria and Mordred recognized the heights of his swordsmanship.
  • Illya healed Artoria’s wound after Artoria dismissed her breastplate.
  • A surge of mana from Ryuudou Temple prompted Sasaki Kojiro to accelerate and create an opening for his attack.
  • Heracles unleashed Hyakume as Sasaki Kojiro used Swallow Return to cut a deep wound across Heracles’s abdomen.
  • The ninefold axe shadows tore Sasaki Kojiro apart, and Heracles admitted that Kojiro surpassed him in martial skill.
Read chapter

Ch. 47That Flowing, Silky Long Hair

Illya, Rin Tohsaka, and their allies rushed to Ryuudou Temple after a violent surge of magical energy, where they found Medea fighting under the control of Zouken Matou and Sakura Matou. Heracles failed to destroy Medea’s body, and Mordred was intercepted by Medusa’s Bellerophon, leaving the battle unresolved.

  • Illya used the Dress of Heaven to collect Sasaki Kojiro’s Heroic Spirit Soul, then began treating Heracles’s wounds while Rin Tohsaka tried to contact Red A.
  • A magical surge and explosion shook Mount Enzou, so Illya rode on Heracles’s shoulder with Artoria toward Ryuudou Temple.
  • Black Shadows attacked the group at the temple gate, and Illya recognized them as Sakura Matou’s power.
  • Illya ordered Heracles to destroy Medea’s corpse, but the Black Shadows formed a wall and devoured the nine arrows from his Noble Phantasm.
  • Mordred activated her Noble Phantasm, but Medusa’s Bellerophon struck her first and overwhelmed her red lightning.
Read chapter

Ch. 48That Flowing, Silky Long Hair (Continued)

Illya used Gáe Bulg to break the stalemate against Zouken Matou’s Black Shadow and help Mordred defeat Medusa. The battle continued with Medusa dead, while Illya’s ability to activate a Heroic Spirit’s Noble Phantasm surprised the watching Masters and Red A.

  • With the Black Shadow suppressing Heracles and Artoria, Illya decided to act while Red A continued holding back.
  • Illya stood on Heracles’s flowing hair and launched Cú Chulainn’s Gáe Bulg at Medusa.
  • Zouken Matou, Kirei Kotomine, Golden Flash, and Red A were surprised that Illya could activate a Noble Phantasm.
  • Gáe Bulg pierced Medusa’s heart, and Mordred seized the opening to cut off her head.
Read chapter

Ch. 49Of Course, You Have to Have Them All When They’re Kids

Mordred, Red A, and Heracles defeated Medea and Medusa, but Zouken Matou used Sakura Matou and the Black Shadow to contest Illya's attempt to claim their Heroic Spirit Souls. The Souls remained caught between the Dress of Heaven and the Black Shadow as Illya questioned how Sakura had become so powerful.

  • Mordred's Noble Phantasm overwhelmed the Black Shadow and struck Medea after she used Teleportation to evade it.
  • Red A and Heracles tracked Medea and killed her with a Spiral Sword, Hyakume, and Broken Phantasm.
  • Illya used the Dress of Heaven to pull Medea's and Medusa's Heroic Spirit Souls toward her.
  • Zouken Matou ordered Sakura Matou to form giant Black Shadow hands that rivaled the Dress of Heaven's pull on the Souls.
  • Illya wondered how Sakura Matou had gained such immense power without devouring Golden Flash.
Read chapter

Ch. 50Of Course, You Have to Have Them All When They’re Kids (Continued)

Illya’s group attacked Ryuudou Temple, secured Medea and Sasaki Kojiro’s Heroic Spirit Souls, but lost Medusa’s soul to the Black Shadow before retreating. Back at the Tohsaka residence, Illya sought information on the Jewel Sword, and Rin agreed to help her.

  • Mordred asked Artoria to use Excalibur, and Artoria’s beam severed the Black Shadow’s hand reaching for Medea.
  • Illya drew Medea’s Heroic Spirit Soul into the Dress of Heaven and tried to take Medusa’s soul, but the Black Shadow reformed and resisted her.
  • Illya ran low on magical energy, ordered Heracles and Artoria to retreat, and the Black Shadow seized Medusa’s soul as they escaped Ryuudou Temple.
  • Illya reflected that the operation had secured Medea and Sasaki Kojiro’s Heroic Spirit Souls but had cost two Command Spells and exposed her ability to use Heroic Spirit Noble Phantasms.
  • Illya told Rin Tohsaka that Golden Flash and Kirei Kotomine were dangerous opponents and asked for the Jewel Sword’s blueprints and information.
  • Rin agreed to help Illya, recognizing that she could not avenge Tokiomi Tohsaka by relying only on herself and Red A.
Read chapter
Arc 2 of 24
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS