Ch. 51A Tune Beneath the Setting Sun, Sharing Intelligence

After defeating the Angel, Zero took Shinji and his friends to a hot spring, where he recalled Ultraman Jack and the Five Ultra Oaths. He then warned NERV that a Belial Splinter had empowered the Angel and asked them to search for more, while Shinji received Yui’s blessing to prepare a surprise with Asuka.

  • Zero confirmed that the Belial Splinter had vanished with the shadow, then returned to Shinji’s body as the pilots and technicians finished evacuating.
  • Misato gave Zero’s forms unofficial names, and Zero corrected her before she drove everyone to a hot spring.
  • At the hot spring, Zero explained Capsule Monsters through Penpen, recalled Ultraman Jack while humming his song, and recited the Five Ultra Oaths.
  • Zero told Fuyutsuki, Yui, Kaji, Ritsuko, and Misato about Belial’s splinters and asked NERV to search worldwide for them using the energy wavelengths Ritsuko would compile.
  • Shinji asked Yui privately for permission to make arrangements with Asuka, and Yui agreed while teasing him about becoming a father.

Ch. 52A trip to Dragon Country, the Unit 8 Pilot

Shinji and Asuka visited Shencheng, where they sampled local food, toured the Bund with Huang Zhetian, the Unit 8 Pilot, and bonded over their resolve to protect people. They left for home with Zero urging Shinji to act on his feelings for Asuka, though Shinji still wanted to wait.

  • Misato left for work, and Shinji transformed into Zero to carry Asuka from Japan to Shencheng.
  • Zero noticed that Shencheng was smaller and less prosperous than the city he remembered, but he and Asuka enjoyed its food and bought gifts for their friends and family.
  • Huang Zhetian introduced himself as a NERV Dragon Country Branch member and Unit 8 Pilot, then invited Shinji and Asuka on a sightseeing boat.
  • Shinji and Asuka told Huang Zhetian they piloted Evas to protect people, and the three agreed they were comrades before parting ways.
  • Zero flew Asuka and Shinji home and urged Shinji to confess his feelings, but Shinji said he wanted to wait a little longer.

Ch. 53First contact

Saberuno appeared before SEELE and warned them that attacking Zero could bring the Space Garrison’s devastating retaliation. He then offered to help SEELE’s Human Instrumentality Project in exchange for a secret laboratory, while secretly planning revenge against the Land of Light.

  • SEELE discussed Zero’s abilities and the threat posed by the mutated Eighth Angel, with Chairman Ghir declaring they would eliminate Zero if he interfered with their plan.
  • Saberuno revealed himself to SEELE and explained that Zero was an ace warrior from the Land of Light’s Space Garrison.
  • Saberuno showed SEELE a vision of three Ultramen destroying a planet and warned them that attacking Zero would invite the Land of Light’s wrath.
  • Saberuno offered SEELE a chance to complete the Human Instrumentality Project and requested a secret laboratory for his research with the Belial Splinter and Geed’s blood.
  • SEELE approved cooperation with Saberuno, who privately revealed his plan to sabotage the Land of Light and take revenge.

Ch. 54Remarkable humans, Zoffy's headache

Zoffy and Ultraman discussed the Belial Splinter crisis and learned that the Splinter had greatly enhanced an Angel in Zero’s world. After an unidentified invasion force was reported to be targeting that world, Zoffy discovered Ultraseven had already departed for it and tried to warn Zero.

  • Zoffy reassured Ultraman that branches, allied forces, and younger Ultra Warriors were helping contain the Belial Splinter disasters.
  • Ultraman praised the humans from their universe for establishing an embassy and helping planets affected by the disasters.
  • Limings reported that a Belial Splinter had dramatically enhanced the Embryo Angel and that Adam was an energy-based life-form with similarities to Ultras.
  • Zoffy and Ultraman considered whether humans in Zero’s world might share a connection to light and hoped Zero’s group would stop the Human Instrumentality Project.
  • Ultraseven 21 reported that an unidentified invasion force planned to enter Zero’s world, but said Ultraseven had already gone there to help Zero.
  • Zoffy sent Ultraseven 21 to investigate with Raylien and Alet, then tried to contact Zero and warn him.

Ch. 55The street targeted again (Part one)

Ultraseven was pulled through a portal while fighting aliens, and Zoffy warned Zero that Ultraseven was coming to check on him and that an alien invasion might be imminent. Zero and NERV prepared to defend the base and keep the Human Instrumentality Project secret from Ultraseven, while Shinji and Asuka ended the night on a shy note.

  • Ultraseven fought a fleet of familiar aliens, but a dark figure opened a portal and dragged him away with it.
  • Yui Ikari arranged for NERV to reveal Ultraman Zero's existence, prompting public debate and conspiracy theories about the alien hero.
  • Zoffy told Zero that Ultraseven was coming to check on him and that unidentified aliens appeared to be preparing an invasion.
  • Zero warned Yui Ikari, Gendo Ikari, and Fuyutsuki to guard against alien infiltration, and NERV raised its security and space surveillance.
  • Shinji found that Asuka had laid out his bedding, thanked her as she pretended to sleep, and Zero privately teased them for being shy.

Ch. 56The street targeted again (II)

Shinji, Misato, and Zero discovered that Metron was using universe poppy hidden in cigarettes to make people in Tokyo-3 attack others. They arranged to watch cigarette vending machines so they could track the alien, but Misato mistakenly punched Ritsuko when she arrived smoking an older cigarette.

  • Misato read reports of violent incidents in Tokyo-3, while Shinji, Asuka, and Zero discussed the attacks at home and school.
  • Ultraseven defeated an alien in another dimension and opened a portal to the universe Zero was in.
  • Kaji recounted subduing a crazed captain on his flight, and Hyuga suddenly attacked Maya after smoking a cigarette at NERV.
  • Aoba also went berserk and drew a handgun, but Zero shot it from his hand; Zero then identified red granules in the cigarettes as universe poppy used by Metron.
  • Gendo Ikari agreed to monitor cigarette vending machines and follow anyone restocking them, while Shinji and Zero vowed to protect people from Metron.
  • Misato punched Ritsuko when she entered smoking, not realizing that Ritsuko’s cigarette came from an older purchase.

Ch. 57The street targeted again (III)

Zero confronted Metron, who planned to conquer Earth by undermining humanity’s trust, while Metron’s fleet attacked the planet. Ultraseven arrived to help Zero defeat Metron, but Hayato Noda revealed that the invasion’s outcome was part of a script.

  • Shinji asked Zero why the Metron kept invading, and Zero explained that some aliens were driven by destructive desires while others could become allies.
  • Rei and Asuka said goodbye to Shinji before he went to the Metron hideout, and Asuka told him she would wait for him at dinner.
  • Zero confronted Metron in an abandoned building, rejected his plan to make humanity lose trust in itself, and pursued him after Metron escaped in a spaceship.
  • The Metron fleet attacked Earth, and Unit-00 and Unit-02 fought the ships until Ultraseven and Windom arrived to help.
  • Ultraseven joined Zero in defeating Metron with their Combined Head Blade and Double Emerium Attack, then flew away with him.
  • Hayato Noda watched the battle end and said that everything had gone according to the script.

Ch. 58Father and son

Dan Moroboshi introduced himself to Shinji and reunited with Zero before sharing his memories of Anne and encouraging them to keep faith in humanity. He gave Shinji Anne’s protective charm and a weapon containing data for Earth’s defense forces, then departed, while Hayato encountered a mysterious figure at Metron’s wreckage.

  • Dan Moroboshi revealed that he was Ultraseven and Zero’s father, then reunited with Zero and met Shinji.
  • After learning how Zero had joined with Shinji to save his life, Dan praised Shinji’s courage and spoke with him and Zero about trust between humans and aliens.
  • Dan showed Shinji and Zero his memory of Anne accepting his alien identity, and he urged them not to lose hope or their warm hearts.
  • Dan gave Shinji Anne’s necklace as a protective charm and handed him a weapon containing data for Earth’s defense forces before flying away.
  • Hayato collected fragments of Metron’s wreckage, exchanged words with a mysterious overcoated figure, and disappeared as black smoke after saying the script would not change.

Ch. 59A Spacium Cannon of Unknown Origin, and a Blackout

Zero explained his family, Capsule Monsters, and Spacium to his friends before Gendo reported a mysterious Spacium beam cannon delivered by SEELE. A deliberate blackout crippled NERV as an unidentified object approached the coast, while Hayato watched and prepared to collect experimental data.

  • Zero told Asuka, Rei, and Misato about Ultraseven, his Capsule Monsters, and his human mother, leaving the group subdued.
  • Aoba surveyed Metron's destruction while Ritsuko and Maya visited a dry cleaner, where the owner showed off a famous photograph of Zero fighting the alien.
  • Gendo called Zero to report that a SEELE-controlled company had delivered a strange beam cannon labeled as using Spacium, but the secure call abruptly cut off.
  • A power failure struck NERV, disabling backup systems and forcing Fuyutsuki to prioritize power for MAGI and Central Dogma.
  • Shinji, Asuka, Rei, and Zero found the base entrance locked, and Zero led them toward another way inside.
  • Gendo concluded that someone had deliberately cut NERV's power as radar detected an unidentified object approaching Old Atami, while Hayato watched it and awaited experimental data.

Ch. 60Facing the Rain Angel, a confession

Shinji, Asuka, and Rei reached NERV’s command center during an Angel attack, launched the Evas, and defeated the creature with the Spacium Cannon. Afterward, Shinji confessed his love to Asuka, and she returned his feelings as the city lights came back on.

  • Hyuga commandeered a campaign van to warn NERV that an Angel was approaching, and Gendo ordered a manual Eva launch.
  • Shinji used Ultraman Jack’s Ultra Bracelet to cut through a blocked doorway, and he, Rei, and Asuka boarded Units 01, 00, and 02.
  • Unit-01 struck the Angel and severed its legs while Unit-00 drew its attention, then Asuka fired the Spacium Cannon and destroyed it.
  • After the power returned, Shinji confessed his feelings to Asuka on a hillside, and she told him she had fallen for him too.
  • Asuka briefly thought she saw a train pass across the moon before she and Shinji walked back down the hill together.

Ch. 61Meteor Technology, an old friend's unexpected arrival

Hayato used the Devil Splinter and Geed's purified Belial genes to create a powerful Kaiser Belial Capsule, while Ritsuko decoded Meteor Technology from the UG gun and began analyzing it. Shinji and Asuka enjoyed a quiet moment together until the Nebula House arrived, bringing Laiha and an unexpected reunion with Dan Moroboshi.

  • Hayato used a machine in SEELE's secret laboratory to create a Kaiser Belial Capsule and started making more monster Capsules.
  • Ritsuko decoded the UG gun's data and showed Shinji, Zero, and the others Meteor Technology from Zero's world, including the Spacium Amplifier.
  • Yui teased Shinji about dating Asuka, and later Shinji and Asuka sat together watching television.
  • The Nebula House descended near Shinji's home, and Shinji rushed to meet it with Zero's help.
  • Shinji found NERV agents down on the ground and faced Laiha, whom Zero recognized and greeted.
  • Dan Moroboshi stepped out of the Nebula House, and Zero recognized him.

Ch. 62Dan Moroboshi, the people he cherished

Zero reunited with Dan Moroboshi and brought him and his family to NERV headquarters, where he arranged for Shinji, Asuka, and Rei Ayanami to take them to an amusement park. Dan helped Shinji understand that cherishing and protecting the people close to him gave him strength, and Shinji and Asuka ended the day by confessing their love and kissing.

  • Zero changed the glasses back into the Zero Glasses, reunited with Dan, and introduced Shinji to him.
  • PeGa explained that a mistake with the Nebula House’s coordinates had brought Dan’s family to their world, and NERV sent people to secure the area while Zero checked on L.E.M.
  • Zero arranged for Shinji, Asuka, and Rei Ayanami to take Dan, Rumiko, and Mayu to an amusement park, leaving PeGa behind to clean the Nebula House.
  • Dan told Shinji that protecting the people he cherished gave him the strength to protect the world, and Shinji realized he had found people he wanted to protect.
  • Shinji reassured Asuka that he would never abandon her, then told her he cherished her; they kissed in the Ferris wheel gondola.

Ch. 63Farewell to Old Friends, a School Advancement Meeting

Riku reunited with Shinji and the others before leaving with Nebula House, while Zero attended Shinji’s school advancement meeting in human form. Elsewhere, Kaji investigated a recurring mysterious figure, and Hayato prepared to begin an experiment using three Capsules.

  • Riku arrived at Nebula House, learned PeGa had brought it to this world, and teased Zero about his claims that Riku was Z’s senior student.
  • Dan and his family departed, and Riku shared Geed’s motto with Shinji before transforming into Ultraman Geed-Galaxy Rising and flying away with Nebula House.
  • Kaji examined photographs of a figure repeatedly appearing near Angels and aliens, heard that Devil Splinters had gone missing in Eagle Nation, and decided to investigate the organization involved.
  • Zero turned his glasses into his human form, Shin Moroboshi, and attended Shinji’s school advancement meeting with Misato, where Shinji’s teacher identified his grades as his main weakness.
  • Hayato emerged from a black shadow, accessed the Riser as Noda, and inserted the Belial, Ancient Monster, and Skull Monster Capsules to begin an experiment.

Ch. 64A stronger fusion beast, a desperate battle

Shinji transformed into Zero and fought Hayato’s shape-shifting Belial Fusion Beasts, protecting civilians and UN aircraft as Skull Gomora and Lightning Killer overwhelmed him. Hayato then transformed into Pedanium Zetton, which pinned Zero down as his timer began flashing, forcing Zero to prepare his trump card.

  • Shinji and Shin Moroboshi reached the school roof, where Shin Moroboshi transformed into the Zero Glasses and Shinji became Zero.
  • Zero blocked Skull Gomora’s beam with a Green Barrier, then fought to hold the monster back while civilians evacuated.
  • Skull Gomora battered Zero until he changed into Strong Corona Form, then Zero hurled it into the sky and struck it with Garnet Buster.
  • Lightning Killer emerged from the smoke, seized Zero with its tail, and shocked him until UN aircraft interrupted its attack.
  • Zero changed into Miracle Zero, rescued the aircraft, and wounded Lightning Killer with teleportation attacks and the Spark Lance.
  • Hayato transformed Lightning Killer into Pedanium Zetton, which knocked Zero down and pinned him as his timer flashed and he prepared his trump card.

Ch. 65To Protect, I Have No Limits!

Shinji and Zero pushed beyond their limits to battle Hayato’s King Galactron, while Asuka and Rei’s Evas joined the fight and were badly damaged. After Zero and Shinji defeated King Galactron, the battle ended with the monster exploding over Tokyo-3.

  • Zero transformed into Infinite Form and wounded Pedanium Zetton, but Hayato transformed it into King Galactron after Zero’s beam attack shattered its barrier.
  • King Galactron overwhelmed the exhausted Zero, and Asuka and Rei launched Unit-02 and Unit-00 to help him.
  • Pedanium Zetton badly damaged both Evas and left Asuka and Rei in danger, prompting Shinji to draw strength from his determination to protect those he cherished.
  • Shinji and Zero regained their strength, and Zero drove King Galactron away from the Evas with a flurry of kicks.
  • Zero and Shinji combined their beam attack with the four Ultras’ powers, overpowering King Galactron’s cannon.
  • Zero severed King Galactron’s arm and carved a Z into its body, destroying it in an explosion over Tokyo-3.

Ch. 66Belial Capsule (I Really Don't Want This Thing!)

Zero and Kaji confronted Hayato Noda after a battle, but Hayato escaped and left behind a Kaiser Belial capsule. Shinji healed Asuka and stayed by her hospital bed, where she woke to find him asleep beside her.

  • Zero suspected someone had summoned the Belial Fusion Beasts, while Kaji confronted Hayato Noda at the battle site.
  • Hayato attacked Kaji with a Laser Gun, but human-sized Zero shielded him and destroyed Hayato's Balis Knights before Hayato escaped.
  • Shinji and Kaji found Hayato's ID badge and Kaiser Belial capsule, and Shinji placed the capsule beside Geed's in the Capsule Case.
  • Shinji found Asuka injured in Unit-02's Entry Plug and used Zero's energy to heal her left arm.
  • Shinji took Asuka to the hospital and fell asleep holding her hand, and Asuka later woke without disturbing him.

Ch. 67Doubts and Misato's troubles

After the battle, Gendo Ikari faced SEELE’s criticism and discussed the Belial Fusion Beasts with Yui Ikari. At the hospital, Misato told Zero how she survived the Second Impact, while Shinji and Asuka grew closer.

  • Gendo Ikari defended NERV’s handling of the battle to SEELE, and Chairman Ghir warned him not to delay the Human Instrumentality Project.
  • Yui Ikari shared Kaji’s report about Hayato Noda and the Belial Capsules with Gendo Ikari, who said he would soon travel to Antarctica with Fuyutsuki.
  • Shinji woke beside Asuka, and they shared a tender moment and a kiss while Misato waited outside the hospital room with Zero.
  • Zero asked Misato about her past, and she explained that her father died saving her during the Second Impact when she was fourteen.
  • Zero urged Misato to keep moving forward and recognize Kaji’s love for her, then Shinji emerged from the room flustered.

Ch. 68Promotion: Hayato's Backup Plan

Shinji and Asuka planned a celebration for Misato’s promotion while NERV continued searching for the vanished Hayato Noda. Hayato prepared a backup scheme, and the Ultra Brothers discussed the threat to the Land of Light and SEELE’s human instrumentality project.

  • Kensuke and Toji took shelter from the rain at Shinji’s home, where they learned Misato had been promoted to major.
  • Misato left for an Eva test, and Shinji, Asuka, and Zero decided to celebrate her promotion and discussed her relationship with Kaji.
  • Hayato confirmed that Zero had taken his Kaiser Belial Capsule, then used a computer and Capsule Manufacturing Device to create a new Capsule.
  • Zoffy, Taro, Ace, Eddie, Hikari, Mebius, and Ultraman discussed the attack on the Land of Light and the possibility that SEELE was involved.
  • Eddie asked whether Zero’s friends had set out, and Zoffy said Zero could keep them from going too far.

Ch. 69A divine weapon? Antarctica

Shinji and Asuka held a celebration for Misato, whose promotion reunion with Kaji delighted their friends. In Antarctica, Gendo and Fuyutsuki examined a mysterious wrapped object and discussed humanity’s failures before NERV reported an Angel in orbit and they renewed their search for Hayato Noda.

  • Yui asked Shinji to bring her food and urged him and Zero to stay safe, while Shinji promised to protect everyone and stop the plan.
  • Shinji prepared a feast with Asuka, including vegetarian dishes for Rei, and Misato secretly received food from Yui.
  • Shinji and Asuka arranged for Kaji to arrive at Misato’s celebration, where he gave her flowers and congratulated her on her promotion.
  • Fuyutsuki and Gendo surveyed the red sea in Antarctica beside a huge cloth-wrapped object and discussed humanity’s past mistakes and hopes for the future.
  • A NERV crew member reported an Angel in orbit above the Indian Ocean, and Fuyutsuki and Gendo then discussed investigating the missing alien Hayato Noda.
  • Several figures shot through the passage leading to the Eva world.

Ch. 70The falling Sky Angel, unexpected reinforcements

NERV prepared to stop the gigantic Sky Angel from falling onto Tokyo-3, while Zero and the Eva pilots readied an airborne attack. Just as the Angel began its descent, Zero’s teammates in Ultimate Force Zero arrived and destroyed it in space.

  • NERV identified the enormous Tenth Angel, the Sky Angel, and discovered its probing attacks were landing in the Pacific Ocean.
  • Zero urged NERV to attack the Angel in space, but Yui Ikari delayed action while Ritsuko prepared airborne thrusters for the Evas and Misato ordered civilians evacuated.
  • Misato briefed Shinji, Rei, and Asuka on their operation, and the three Evas took off with flight devices mounted on their backs.
  • The Sky Angel began falling toward Earth as four unidentified giants appeared behind it: Jean-bot, Jean-nine, Mirror Knight, and Glenfire of Ultimate Force Zero.
  • Guren charged the Angel, and all four teammates attacked together, shattering its AT Field and core and destroying it in space.
  • The NERV staff and Eva pilots watched in stunned silence, while Zero rejoiced at his teammates’ arrival.

Ch. 71Ultimate Force Zero

Ultimate Force Zero’s comrades arrived after defeating the Angel and joined Zero and Shinji on Earth. The chapter ended with the group settling in, while Zero explained Mirror Knight’s ability to travel through mirrors.

  • Ultimate Force Zero destroyed the Angel before the Evas could fight, then met Zero in space and learned about his condition.
  • Zero introduced Shinji Ikari as his partner, and Mirror Knight and Guren took human forms while Jean-bot and Jean-nine revealed their new vehicle forms.
  • Zero brought his comrades to NERV, where Yui Ikari welcomed them and Gendo Ikari thanked them for helping protect Earth.
  • Misato took the group out for ramen, and they shared a meal together.
  • Mirror Knight returned to Misato’s house and entered a bathroom mirror, prompting Zero to explain his Mirror Dimension abilities.

Ch. 72A Civilization on Trial (Part One)

Zero and the others enjoyed a peaceful vacation in Okinawa after Mirror Knight gave Zero a capsule containing Pigmon. Their beach trip ended when Galactron Mk 2 appeared in the sky and crashed onto the island.

  • Mirror Knight gave Zero three capsules, and Zero reunited with Pigmon, whom Misato and Asuka soon warmed to.
  • Mirror Knight explained that Princess Emerana had taken Gen to look after him, and Shinji returned Pigmon to his capsule before everyone went to bed.
  • Yui Ikari arranged a vacation in Okinawa for Shinji, Asuka, Rei Ayanami, and Misato after the Zero Guard arrived.
  • Zero, Shinji, Asuka, Rei, and Misato relaxed at the beach while Misato reflected on Yui's warning about machines built solely for fighting.
  • A huge magic circle appeared above the island, and Civilization Arbiter-Galactron Mk 2 emerged and crashed onto the beach.

Ch. 73A Civilization on Trial (II)

Galactron Mk2 awakened on Okinawa, declared humanity a threat, and attacked the forces gathered around it. Zero fought to protect the civilians, but Mk2 defeated him and he vanished in a burst of light.

  • Zero explained Galactron Mk2’s destructive history to Misato, Shinji, Asuka, and Rei, while Misato began evacuating civilians.
  • UN technicians analyzed Mk2 as it broadcast soothing music, but it later announced that it would reset Earth and eliminate humanity.
  • Shinji transformed into Zero and attacked Mk2 after it devastated the UN forces, protecting Misato and a nearby convoy.
  • Zero used the Ultimate Aegis to shield the convoy from Mk2’s barrage, then changed into Infinite Form when Mk2 continued to overpower him.
  • Mk2 bound Zero with beams, struck him with its axe, and made his body dissolve into light particles as the onlookers watched.

Ch. 74A civilization on trial (III)

After Galactron MK2 defeated Zero and announced that it would destroy Earth in ten hours, Shinji returned injured and Zero tried to heal him. Trapped on the island and unable to call for help, Zero prepared to risk his life with Shining Form, while Shinji woke and chose to take out Kaiser Belial's capsule.

  • Galactron MK2 broadcast its plan to terminate Earth’s civilization in ten hours, alarming SEELE and people around the world.
  • Shinji returned to the island shelter with an abdominal wound, and Misato, Asuka, and Rei rushed to help him.
  • Zero used a capsule to heal Shinji, then tried to send an Ultra Sign for reinforcements but found the island sealed inside a barrier.
  • Zero heard the survivors’ despair and resolved to use Shining Form, even if it cost him his life, if he could not defeat MK2.
  • Shinji woke and took Kaiser Belial's capsule from the Capsule Case, deciding to use its power.

Ch. 75Never say die (Part one)

Shinji left Asuka and joined Zero to confront the MK2, whose attack devastated the city. After the capsules evolved and resisted the Riser, Shinji and Zero forced the Belial Capsule into place and transformed into a powerful new form, leaving the battle poised to continue.

  • The Dragon Country fleet failed to get past the MK2's barrier, while its captain and first officer worried about the threat to humanity.
  • Shinji's wound healed, and he reassured Asuka before entering the Light Gate to fight; Misato and Rei arrived as he left.
  • Zero asked Shinji whether fighting had hurt him, but Shinji affirmed his resolve, and the two agreed to face the battle together.
  • The Belial and Geed Capsules resonated with the New Generation Capsules, transforming them, but the Atrocious Belial Capsule rejected the Riser.
  • The MK2 destroyed the city center with its core cannon, sending a shock wave through the shelter and out to the fleet.
  • Zero helped Shinji force the Belial Capsule into the Riser, and their new Ultra Fusion attack cracked the MK2's core and revealed Ultraman Zero-Dark Radiant Sky Claw Form.
Arc 3 of 13