Arc 2Return from the Dead

After Zhang Youzhi dies, he refuses Number Two’s offer to return to life and tries to find Li Douyu before his soul disappears. He reaches her during a child-trafficking crisis, revives her with the Golden Pill, and they join White Jade Capital as external personnel, where a new disaster appears on the mission map.

  • Zhang Youzhi died, and He Min and Xu Nayuyan arranged his funeral, cremated his body, and scattered his ashes in the Crane River while his spirit watched.
  • Number Two explained that Zhang Youzhi had caused an S-rank emotional disaster tied to Li Douyu and offered him a chance to return to life if he joined White Jade Capital, but Zhang Youzhi refused.
  • Li Douyu investigated Zhang Youzhi’s disappearance, while her distrust of the company’s experts led her to help get Si Weizhe and four others arrested.
  • Zhang Youzhi reached Songjiang City, learned from Number Two that Li Douyu had outmaneuvered the company’s experts, and accepted an unfinished revival pill while deciding to find her first.
  • Li Douyu and the company’s experts became involved in a child-trafficking operation, and armed criminals attacked the rescue effort as Zhang Youzhi swallowed part of the Golden Pill and arrived with the police and company combat division.
  • Zhang Youzhi gave the rest of the Golden Pill to the wounded Li Douyu, and she later introduced him as her boyfriend to the company’s experts, who assumed he was a hallucination.
  • Zhang Youzhi and Li Douyu signed up as White Jade Capital external personnel, received company accounts and mission-map access, and spotted an A-rank disaster near the Strait of Malacca.
Chapters 26–50 Vol. 1 Read

Ch. 26Death (The end)

As the medicine wore off in a Crane City cemetery, Zhang Youzhi imagined a future with Li Douyu and said goodbye to the people he cared about. When the darkness came, he stepped toward it, and the world returned to light after someone checked his pulse and shook their head.

  • Number Two refused to give Zhang Youzhi another pill and told him to use the remaining time to consider whether he had anything left to do.
  • Zhang Youzhi nervously speculated about souls, reincarnation, and what might happen after death as he waited alone among the gravestones.
  • Zhang Youzhi imagined marrying Li Douyu, raising Duoduo and a healed kitten, reassuring his father, and hearing that He Min had taken over her company.
  • Zhang Youzhi's parents and Mr. Li discussed his wedding to Li Douyu, and his mother invited everyone to the banquet.
  • After everyone else disappeared, Zhang Youzhi asked who wanted to find him, stepped into the darkness, and vanished as the world returned to light and someone checked his pulse.

Ch. 27Funeral invitation

Hao Shanzhi tracked Gray Kitten to a little girl, then left the cat with her after learning she knew Zhang Youzhi. As He Min arranged Zhang Youzhi’s funeral with Xu Nayuyan, his attempt to charm her was derailed by her elaborate funeral plans.

  • Hao Shanzhi found Gray Kitten with Duoduo and learned she had met Zhang Youzhi, so he left the cat with her and gave her mother a funeral notice.
  • Yang Donglin released Zhang Shuke, who took Zhang Youzhi’s invitation and left to attend his friend’s funeral.
  • He Min took charge of arranging Zhang Youzhi’s funeral while Xu Nayuyan tried to coordinate the company’s luxury services and win her affection.
  • Xu Nayuyan arranged a café meeting with He Min, but she arrived with a huge funeral wreath and spirit money samples.
  • He Min took Xu Nayuyan’s Starlight Roses and added them to the wreath, leaving him speechless.

Ch. 28East meets West

Xu Nayuyan and He Min planned Zhang Youzhi’s funeral, arguing over its customs, food, and what should happen to his remains. Zhang Youzhi’s final letter settled the dispute over cremation, and the preparations were completed.

  • He Min planned a lively Chinese-Western funeral for Zhang Youzhi and asked Xu Nayuyan to let her handle the main ceremony.
  • He Min directed the setup at the Crane River golf course, where the official funeral would take place before her private ceremony.
  • Xu Nayuyan and He Min argued over the funeral banquet and whether Zhang Youzhi should be cremated or buried intact.
  • He Min confronted Xu Nayuyan’s White Jade Capital employees with her own group over possession of Zhang Youzhi’s remains.
  • Number Two used Zhang Youzhi’s final letter to settle the dispute, and He Min agreed to cremation.
  • Xu Nayuyan and He Min completed the preparations, planning to scatter Zhang Youzhi’s ashes and bury the coffin the following day.

Ch. 29Cremation

Zhang Youzhi was cremated while his soul awakened inside the furnace and realized that he was dead. His skull survived the fire, and his apparition followed He Min as she left with his urn.

  • A makeup artist prepared Zhang Youzhi’s body, while He Min stayed beside him during the cremation ceremony.
  • He Min clung to Zhang Youzhi’s bed as the morticians wheeled him toward the furnace, but they eventually pushed him inside.
  • After Xu Nayuyan confirmed that Zhang Youzhi was burning, Zhang Youzhi’s corpse stirred in the furnace and his soul awakened.
  • The fire reduced Zhang Youzhi’s body to ash, but his skull stayed intact near the cooler furnace door as his soul recognized it and wondered who he was.
  • The worker collected fewer ashes than expected, and He Min took the urn before leaving with Xu Nayuyan and the others.
  • Zhang Youzhi’s apparition followed He Min and the urn.

Ch. 30Our company

After his ashes were scattered, Zhang Youzhi regained his memories and attended his own public funeral as a ghost. Number Two revealed that Zhang Youzhi could join White Jade Capital and offered to show him his future workplace.

  • A crematorium employee found Zhang Youzhi’s unburned skull, mistook it for a work of art, and packed it into a box to take home.
  • He Min and Xu Nayuyan scattered Zhang Youzhi’s ashes into the Crane River, restoring his name and most of his memories.
  • Reporters and officials held a heavily publicized funeral for Li Zhi, Zhang Youzhi’s alias, while Zhang Youzhi wandered around unseen by the mourners.
  • Number Two approached Zhang Youzhi, explained that White Jade Capital was not an ordinary company, and invited him to tour his future workplace.

Ch. 31Life goes on without anyone

After his death, Zhang Youzhi walked along the Crane River with Number Two, who explained the White Jade Capital Company’s work combating extreme emotions and tried to recruit him. Zhang Youzhi refused to return to work or life, and stayed by the river as Number Two went back to the company.

  • Zhang Youzhi told Number Two he would not work for the White Jade Capital Company, despite the risk that his soul would disappear when its services were complete.
  • Number Two explained that the company handled extreme emotions worldwide and had identified Zhang Youzhi as the source of an S-rank emotional disaster tied to Li Douyu.
  • Number Two described the company’s shortage of core personnel and the many emotional risks it was struggling to manage, then offered to help bring Zhang Youzhi back to life if he joined.
  • Zhang Youzhi thanked Number Two but refused the offer, choosing not to return to a life of work and obligations.
  • Number Two left for the company, while Zhang Youzhi remained by the river and reflected that the world would keep going without him.

Ch. 32Highlights from his life

At Zhang Youzhi’s sparsely attended funeral, guests watched videos celebrating his remarkable exploits and gathered to honor him. As He Min began the service, Zhang Youzhi’s spirit listened quietly, no longer feeling alone.

  • Zhang Youzhi watched the musicians, opera performers, and staff prepare for his funeral, then saw them scan a QR code on his headstone to watch videos of his proudest moments.
  • The homeless man arrived with Hao Shanzhi, and Gray Kitten jumped from a little girl’s arms to approach Zhang Youzhi’s ghost beneath the headstone.
  • Yang Donglin caught Zhang Shuke stealing a staff member’s phone, returned it, and handcuffed him at the funeral.
  • He Min welcomed Zhang Youzhi’s few acquaintances, explaining that she had invited them so he would not leave alone.
  • He Min began recounting Zhang Youzhi’s life as his spirit listened quietly.

Ch. 33The story of Little Red Riding Hood

After Zhang Youzhi left the funeral, Li Douyu hid in Songjiang City and investigated the fake Zhang Youzhi controlling her boyfriend’s accounts. A White Jade Capital team planned to approach her and gain her trust before a Hypnosis Expert arrived.

  • Zhang Youzhi left the funeral early and floated toward the station.
  • Li Douyu settled across from the Songjiang City Police Station, fortified her rental room, and investigated Zhang Youzhi’s disappearance and suspicious messages.
  • Li Douyu found no hospital records supporting the story of Zhang Youzhi’s terminally ill friend and concluded that the person controlling his accounts was not him.
  • Si Weizhe’s team met to plan how to approach Li Douyu, assigning two pairs to pose as couples and siblings and make contact at the mall.

Ch. 34Big Winter Melon, Big Winter Melon

Li Douyu put up coded notices around Kaiyuan Mall to contact Zhang Youzhi, but her attempt brought her face-to-face with Wen Xuanjing and Nanmen Yingyun. Si Weizhe told them to withdraw after realizing Li Douyu might suspect the world they had built around her.

  • Li Douyu disguised herself and posted notices reading "Big Winter Melon, Big Winter Melon, are you there?" around Kaiyuan Mall.
  • A security guard chased Li Douyu, but she escaped and continued putting up notices.
  • Wen Xuanjing and Nanmen Yingyun took one of Li Douyu's notices, and Li Douyu recognized them as vaguely familiar.
  • Li Douyu refused Nanmen Yingyun's offer to help and hurried away.
  • Wen Xuanjing remembered seeing the notice's phrase in chat logs, and Si Weizhe ordered the pair to withdraw.
  • Si Weizhe said Li Douyu's attitude had changed after she asked Zhang Youzhi's account a coded question four days earlier, and he suspected she doubted her world.

Ch. 35White Jade Capital

Zhang Youzhi recalled Number Two explaining the White Jade Capital Company, emotional disasters, and the company’s origins and mission. As the train arrived at Songjiang North Station, Zhang Youzhi remained a phantom and the story left him returning from his memories.

  • Zhang Youzhi remembered learning that the White Jade Capital Company identified and prevented emotional disasters, which ranged from individual cases to catastrophic collective events.
  • Number Two told Zhang Youzhi that two SSS-rank disasters had occurred in history, both man-made, and that preventing a third was the company’s highest purpose.
  • Number Two explained that the company’s founders came from the real White Jade Capital, founded the company in 1957, and had lost eleven companions by 1986.
  • Number Two said Li Douyu was the first bearer of an individual S-rank emotional disaster and asked Zhang Youzhi to join as the seventh member, but Zhang Youzhi declined.
  • A train announcement for Songjiang North Station interrupted Zhang Youzhi’s recollections.

Ch. 36Sincerity Is the Ultimate Finishing Move

Li Douyu searched Songjiang City for Zhang Youzhi while evading people who kept trying to befriend her and a sleazy man who followed her. At the university, Si Weizhe’s task force realized their repeated approaches had only made her more suspicious and planned to visit her with gifts.

  • Li Douyu noticed the sleazy man following her and tried to draw the nearby police into helping by offering them watermelons, but the man remained outside her home.
  • Li Douyu armed herself with a chainsaw to scare off the stalker, then broke down crying over Zhang Youzhi’s absence.
  • Si Weizhe told the task force that Li Douyu had long known their Zhang Youzhi was fake and that their approaches had made her distrust them.
  • Si Weizhe sent Bai Song to buy gifts so the five task-force members could visit Li Douyu that night and reassure her before the hypnosis expert arrived.

Ch. 37Wait, who said I was going to hit you?

Li Douyu fought off a stalker who attacked her in an alley, and the police arrived to find the man dead and Li Douyu posing as his victim. The mission team reached the scene and Nanmen Yingyun was mistaken for a threat, leaving her under arrest as the police investigated.

  • Bai Song spotted a disheveled man watching Li Douyu’s lodging, then grew uneasy when she did not return with food as expected.
  • The stalker cornered Li Douyu in an alley, but she stabbed him with a fruit knife and called the police.
  • Li Douyu altered the scene and pretended to be a helpless victim when Li Fei and the officers arrived.
  • Bai Song, Si Weizhe, Gu Yu, Wen Xuanjing, and Nanmen Yingyun searched for Li Douyu and ran toward the sirens.
  • Nanmen Yingyun claimed she had come to save Li Douyu, but Li Douyu denied knowing her, so Li Fei ordered the officers to take Nanmen Yingyun in.

Ch. 38Total party wipe achieved

Li Fei arrested Li Douyu’s five pursuers after she accused them of stalking and confining her, and the case drew the attention of the company overseeing her. Number Two decided to free the experts on bail and send a senior manager to approach Li Douyu while arranging to resurrect Zhang Youzhi.

  • Li Fei arrested Nanmen Yingyun and Wen Xuanjing after mistaking their actions for involvement in a murder and an assault on an officer.
  • Bai Song and Gu Yu arrived to rescue Li Douyu, but an officer found a tracker in her shoe, and Li Douyu claimed the four strangers had been following her.
  • Li Fei arrested Bai Song, Gu Yu, Nanmen Yingyun, and Wen Xuanjing after Li Douyu denied knowing them and accused them of stalking her.
  • Si Weizhe arrived and was also arrested after he identified Li Douyu by name, though she said she did not know him.
  • Number Two learned that Li Douyu had filed complaints against the five experts and suspected she was using the case to reach the company and discover what happened to Zhang Youzhi.
  • Number Two accepted a subordinate’s plan to secure the experts’ release, send a senior manager to Li Douyu, and resurrect Zhang Youzhi.

Ch. 39A meaningless existence

After Li Douyu was cleared of suspicion, Li Fei’s officers protected her while Number Two managed the released young people and sent the Hypnotist away from her guarded home. Number Two then found Zhang Youzhi, whose empty soul had reached Songjiang City and remained bound to pursue one final obsession: finding her before disappearing.

  • Investigators ruled Li Douyu’s killing of the old thug self-defense and uncovered evidence that he had stalked her with a knife.
  • Li Fei’s officers learned about the suspicious young people and Li Douyu’s missing boyfriend, escorted her home, and arranged free rent, meals, and heavy protection.
  • Li Fei’s officers printed thousands of missing-person notices and increased security after their bureau chief blocked questions about the five young people.
  • Number Two secured the five young people’s release, ordered the Hypnotist to stay away from Li Douyu, and told Si Weizhe’s group to apologize to her later.
  • Zhang Youzhi’s soul reached Songjiang City and reflected on his lifeless existence, then resolved to find her before disappearing.

Ch. 40The best tool for the job

Number Two was assigned to investigate a potential C+ emotional disaster caused by missing children, while Si Weizhe's team organized an investigation and sting operation. Zhang Youzhi tried to work out how to find Li Douyu, who eventually disguised herself and set out to search for him.

  • Number Two learned that grief over missing children could combine into a C+ emotional disaster, so he sent Si Weizhe and a hypnotist to investigate.
  • Zhang Youzhi found Li Douyu's missing-person notice and decided to map where other notices appeared to narrow down his search.
  • Si Weizhe's task force shifted its focus from Li Douyu to the missing children and assigned Gu Yu, Bai Song, Nanmen Yingyun, and Wen Xuanjing their investigation roles.
  • Li Douyu grew tired of waiting for news about Zhang Youzhi and disguised herself as a middle school boy before leaving to search for him.

Ch. 41Why can't we catch a big fish? (Bonus chapter for reader "Poison in the lungs cannot compare to half the heartache" and their generous tip)

Zhang Youzhi watched Nanmen Yingyun and Wen Xuanjing stop two human traffickers at a market, then learned they were trying to catch more as part of the White Jade Capital Company. He followed them after hearing them mention Li Douyu.

  • Zhang Youzhi saw a woman pretending to be a girl's mother and beating her, while a male accomplice tried to stop bystanders from intervening.
  • A butcher protected the girl, and Nanmen Yingyun kicked down the male trafficker while Wen Xuanjing called the police.
  • Market crowds surrounded and beat the traffickers, stalled the officers with vegetables, and the market manager claimed the security camera was broken.
  • Zhang Youzhi overheard Nanmen Yingyun and Wen Xuanjing discuss posing as bait to catch more traffickers and mention Si Weizhe.
  • Wen Xuanjing said Li Douyu might be easy to kidnap, and Zhang Youzhi abruptly followed the pair.

Ch. 42I've wanted to punch you for ages! (Bonus chapter for Ghost Valley's Sacred Words' generous tip)

Nanmen Yingyun and Wen Xuanjing reported that their search for the child traffickers had only caught minor gangs, while Zhang Youzhi learned where Li Douyu was staying and confronted Number Two about the company’s experts. Number Two exposed how badly Zhang Youzhi had misjudged Li Douyu and offered him an unfinished resurrection pill, which Zhang Youzhi kept rather than swallowing.

  • Nanmen Yingyun and Wen Xuanjing told Si Weizhe that their student disguises had failed to lure the traffickers, and Si Weizhe suggested Wen Xuanjing take over as bait.
  • Zhang Youzhi overheard that Li Douyu was staying in an attic across from the police station and hurried there, where he found Number Two.
  • Zhang Youzhi demanded a refund and asked why the company’s experts were ignoring Li Douyu, so Number Two explained that she had recognized and manipulated their chat operator.
  • Number Two listed Li Douyu’s resourcefulness and ruthlessness, describing how she had misled the police and helped get five of the company’s experts arrested.
  • Number Two offered Zhang Youzhi an unfinished pill that could return him to life, but Zhang Youzhi took it and decided to wait before eating it.

Ch. 43Got It!

Zhang Youzhi delayed taking the pill so he could search for Li Douyu, while Li Douyu uncovered a trafficking ring and followed its members, fearing Zhang Youzhi might be in danger. The traffickers abducted Nanmen Yingyun and Wen Xuanjing, and their group fled before police arrived.

  • Number Two told Zhang Youzhi that the White Jade Capital Company could predict emotional disasters only within a general area, then left after saying Li Douyu could be stabilized now that Zhang Youzhi had the pill.
  • Zhang Youzhi decided to postpone taking the pill for a few days and find Li Douyu first.
  • Li Douyu overheard two traffickers discussing their plans, sent her location and a recording to the policewoman, then rode after them while sharing her live location.
  • Under pressure to capture more lambs, the snatchers targeted Nanmen Yingyun and Wen Xuanjing, who had sneaked out of school for a date.
  • The traffickers drugged Wen Xuanjing, carried Nanmen Yingyun and Wen Xuanjing away, and hurried out of the park.

Ch. 44Hypnotist

Li Douyu discovered that the trafficking hideout held hundreds of children and was guarded by a heavily armed force. After the Hypnotist rescued her from an attacker, they fled as he used hypnosis to distract five pursuers.

  • Wen Xuanjing and Nanmen Yingyun saw the abducted children and realized the hideout was run by a powerful armed organization.
  • Li Douyu reported the guards, weapons, and children to the Emergency Operations Command Center and warned that the traffickers were preparing to move north.
  • A tall man attacked Li Douyu on the water tower, but she fought back until he revealed he was the Hypnotist hired by Zhang Youzhi.
  • The Hypnotist told Li Douyu that Zhang Youzhi had left, and she broke down before he urged her to escape.
  • Five armed men pursued Li Douyu and the Hypnotist, who hypnotized them into believing they were his relatives and sent Li Douyu away.

Ch. 45Breakout and chaos

Nanmen Yingyun and the Hypnotist’s group sparked a breakout at the abandoned complex, while Wen Xuanjing escaped with a child to summon help. The chapter ended with Si Weizhe racing back into the chaos to rescue Cherry.

  • Li Douyu was seized by armed men and taken with a baby to the abandoned complex, where more than a hundred children were being loaded into a truck.
  • Nanmen Yingyun killed a guard, set off a blinding blast, and shouted that the police had arrived as the children scattered.
  • The Hypnotist used the confusion to stir up fires and firecrackers, while Wen Xuanjing escaped through a side gate carrying a two-year-old child.
  • Nanmen Yingyun attacked the Mercedes-Benz and its guards, but the man in sunglasses got out with a pistol as she fought to reach him.
  • Wen Xuanjing collapsed after running several kilometers with crossbow bolts in his back, and Si Weizhe raced toward the complex after hearing Cherry was still inside.

Ch. 46I'm Here (Bonus chapter for Ghost Valley Sacred Words' 10,000-point tip)

Li Douyu and Zhang Youzhi became caught in the Songjiang City disaster as armed forces attacked a criminal compound, and Zhang Youzhi used the Golden Pill to reach her. After the fighting, he held the gravely wounded Li Douyu and sang to her, leaving her fate uncertain.

  • Li Douyu fought the driver, and the Hypnotist hypnotized him before the driver shot and killed the Hypnotist; Li Douyu then exchanged fire with the man in sunglasses and was wounded as he escaped.
  • White Jade Capital Company detected escalating emotional-disaster alerts in Songjiang City and identified Zhang Youzhi as a second Grade S carrier.
  • Li Fei and his squad were overwhelmed by armed criminals until Zhang Youzhi arrived, swallowed part of the Golden Pill, and the police and company combat division launched a large-scale assault.
  • Si Weizhe found the wounded Nanmen Yingyun and carried her out, while the man in sunglasses discovered that the baby in his car was dead.
  • Zhang Youzhi fed the remaining Golden Pill to Li Douyu, held her among the bodies in the compound, and softly sang to her as he felt her faint heartbeat.

Ch. 47A medical miracle

Li Douyu continued her inexplicable recovery in the hospital while claiming she could speak with Zhang Youzhi, and Elder Xing arranged her discharge. Back at the dormitory, the injured Emotional Services Department team discovered their company accounts had gained points, new privileges, and a Points Mall.

  • Li Douyu pretended to be sick when the doctors arrived, then told Elder Xing she had a lifelong split personality and that her unseen friend was her best friend.
  • Elder Xing told Li Douyu she could complete her discharge paperwork the next day and ordered the staff not to disturb her room.
  • Wen Xuanjing fed the bandaged Nanmen Yingyun soup while Si Weizhe teased them, and Gu Yu blamed Si Weizhe for Cherry's injuries.
  • Bai Song discovered that the team's company accounts had leveled up and gained points and access to a Points Mall.
  • The team inspected the mall, finding options to exchange points for cash and buy unusual items, houses, and cars, and learned that topping up points cost far more than cashing them out.

Ch. 48Three, two, one, cheese~

Zhang Youzhi remained invisible to everyone except Li Douyu after taking half a pill, so he went with her to Songjiang University to find Number Two. There, Li Douyu reunited with Nanmen Yingyun and the others, introduced Zhang Youzhi as her boyfriend, and proved he was real with a photograph.

  • Nanmen Yingyun received an invitation to join the combat department but declined because she considered it too dangerous.
  • Zhang Youzhi realized that only Li Douyu could see or record him, and he decided he still needed to find Number Two to fix his condition.
  • Zhang Youzhi accompanied Li Douyu to Songjiang University, where they went to meet the five people she had previously sent to the police station.
  • Nanmen Yingyun recognized Li Douyu, welcomed her inside, and explained that the group had mistaken her for a threat.
  • Li Douyu introduced Zhang Youzhi as her boyfriend, and the others pretended to greet him while assuming she was hallucinating.
  • Li Douyu took a group selfie that showed Zhang Youzhi holding her hand and smiling at the camera.

Ch. 49Master of micromanagement

Zhang Youzhi learned how the White Jade Capital Company had helped rescue him, Li Douyu, and the Hypnotist during the trafficking operation. After Si Weizhe described the company’s micromanaging second boss, Zhang Youzhi decided to find him and beat him up.

  • Zhang Youzhi and the others pieced together how the White Jade Capital Company and Songjiang City authorities had rescued the children and fought the trafficking groups.
  • The company’s combat teams saved Li Douyu and the flickering Zhang Youzhi, while rescuers treated the wounded Hypnotist.
  • Li Douyu considered quitting her teaching job to join the company after Nanmen Yingyun showed her its beauty products.
  • Zhang Youzhi questioned Si Weizhe about the company and learned that its second boss personally meddled in operations and overworked employees.
  • Zhang Youzhi asked where the company headquarters was and said he wanted to beat up the second boss.

Ch. 50Corpse Floaty Yogurt

Zhang Youzhi learned that he was legally dead and received Corpse Floaty Yogurt that let others see him despite his lack of vital signs. He and Li Douyu signed on with White Jade Capital Company, then discovered an A-rank emotional disaster unfolding near the Strait of Malacca.

  • On the train, Li Douyu explained that Zhang Youzhi’s resurrection had left him officially dead, with his name and funeral attracting public attention.
  • At White Jade Capital Company, Number Two said they had no more revival pills and gave Zhang Youzhi Corpse Floaty Yogurt, which restored his visibility but not his vital signs.
  • Number Two offered Zhang Youzhi and Li Douyu different company contracts, and both signed up as external personnel.
  • Number Two gave them phones, company accounts, ten thousand points each, and access to the mission map.
  • Zhang Youzhi and Number Two spotted an A-rank disaster near the Strait of Malacca, where a cruise ship had hit a reef and thousands might have died.
Arc 2 of 2