Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Tokyo, Starting as an Anime Director
VolumesArcsSummaries

Arc 2Natsume’s Breakthrough

Shinkawa Shin guided Natsume's Book of Friends from a troubled production to a hit, earning strong ratings, record-breaking BD sales, and music royalties. After the team completed the first season, Shinkawa refused Ono Hiroyuki’s request to meet and looked toward his next project.

  • Shinkawa Shin watched Natsume's Book of Friends earn strong praise after its premiere, then urged the production team to maintain its quality as viewership and online attention grew.
  • Natsume met Tsuyukami and helped him remember Hanako, moving Shiraishi Haruko and other viewers with the second episode.
  • Shinkawa Shin focused on the first BD volume as the measure of the anime’s prospects, while Late Summer with You’s reception weakened and Suzuki Kenzō dismissed Natsume's growing popularity.
  • Shinkawa Shin licensed the anime’s music while retaining the master recording rights, then opened verified social media accounts and promoted the first BD release.
  • Fans bought out Natsume's Book of Friends BDs and merchandise, and Sakuragawa Yukie reported that the first volume sold 16,000 copies in its first week.
  • Shinkawa Shin celebrated with his team, pushed them to finish the season, and partnered with Avus to promote the soundtrack and music releases.
  • Sakuragawa Yukie reported rising BD sales and strong music sales, while Shinkawa Shin resolved to fund a stake in his next anime’s production committee and watched the team complete the finale.
  • Natsume's Book of Friends ended with Natsume and his friends watching fireworks, and Shinkawa Shin refused to meet Ono Hiroyuki as he considered his next work.
Chapters 26–50 Vol. 1 Read

Ch. 26The First Episode Airs

Shirakawa Shunsuke watched the premieres of Late Summer with You and Natsume's Book of Friends, finding the first rushed but becoming deeply moved by the second. The episode ended with him wondering who Shinkawa Shin was.

  • Shirakawa Shunsuke watched Late Summer with You and judged its first episode's production good but its pacing too fast.
  • Shirakawa Shunsuke tuned in to Natsume's Book of Friends and noticed that Shinkawa Shin had handled numerous creative roles and written its opening song.
  • Shirakawa Shunsuke followed Natsume Takashi as he met Nyanko-sensei, learned about the Book of Friends, and returned the yokai Hishigaki's name.
  • Shirakawa Shunsuke was moved by Hishigaki's memories of Reiko Natsume and her long wait to hear her name called.
  • Shirakawa Shunsuke watched the ending credits and wondered who Shinkawa Shin was.
Read chapter

Ch. 27Who Is Shinkawa Shin?

After watching Natsume's Book of Friends, Shirakawa Shunsuke searched for information about Shinkawa Shin and rated the anime a perfect ten. The next morning, Shinkawa prepared for another demanding day while the production team anxiously awaited the premiere ratings and hoped to outperform Late Summer with You.

  • Shirakawa Shunsuke read forum discussions about Shinkawa Shin's role in rescuing and creating Natsume's Book of Friends, then gave the anime a perfect ten on MAL.
  • Anime fans praised Natsume's Book of Friends after its premiere, while some forum users cautioned that later episodes might not live up to the first.
  • Shinkawa Shin planned the day's screenings, recording session, and animation reviews as he traveled to TK Animation Production Company.
  • Sakuragawa Yukie, Asagiri Chiwana, Andō Shunsuke, Takashima Yuna, and other staff gathered early to await the premiere ratings, with Yukie hoping for one percent.
  • Asagiri Chiwana asked Sakuragawa Yukie to find out Late Summer with You's ratings too, saying she wanted to mock Suzuki Kenzō if Natsume's Book of Friends beat it.
Read chapter

Ch. 28All Sides

Sakuragawa Yukie and the Natsume's Book of Friends staff learned that its premiere rating had broken 1%, while the team behind Late Summer with You struggled to accept the close results. As Natsume's Book of Friends won strong early praise from fans, Ono Hiroyuki worried that its success would undermine his reputation.

  • Sakuragawa Yukie received the premiere ratings and told the staff that Natsume's Book of Friends had broken 1%.
  • Shinkawa Shin calmly welcomed the result, saying it was a good start toward the team's goal of average BD sales above 5,000 copies per volume.
  • Suzuki Kenzō and Yamazaki Shunya saw that Late Summer with You had a respectable premiere rating but that Natsume's Book of Friends had a higher instantaneous peak, and they reacted with anger and disbelief.
  • Ono Hiroyuki questioned Natsume's Book of Friends' potential while worrying that its success would expose his poor judgment and damage his standing in the industry.
  • Anime fans praised Natsume's Book of Friends, and its first episode earned an initial MAL score of 8.6 from over ten thousand users.
Read chapter

Ch. 29The Frenzy and Ambition

After Natsume's Book of Friends premiered, its high MAL rating and strong word of mouth drew viewers and praise from around the world. Shinkawa Shin urged the production team to preserve the anime’s quality and declared it could compete for the season’s top spot.

  • Anime fans in Sakurajima noticed Natsume's Book of Friends had earned an 8.6 MAL rating from ten thousand users and began recommending it across forums.
  • Viewers used catch-up streaming to watch the first episode, spreading praise for its story, music, and pacing.
  • The production team learned that the anime had gained more than a hundred thousand Twitter followers in a day and had become one of the most-discussed shows online.
  • Shinkawa Shin warned the team that later episodes had to maintain their quality and explained why the production budget mattered.
  • Shinkawa Shin told the core creators that Natsume's Book of Friends could compete with the season's favorites if they kept its quality up.
Read chapter

Ch. 30Episode Two

After Natsume's Book of Friends earned strong reviews for its premiere, Shinkawa Shin’s reputation rose while Ono Hiroyuki and Suzuki Kenzō faced growing criticism. As the second episode approached, fans tuned in specifically to see whether the anime could sustain its quality.

  • Prince of Volleyball led the July anime premiere ratings, while Natsume's Book of Friends earned the highest MAL score with an 8.6.
  • Anime industry peers learned more about Shinkawa Shin’s conflict with Ono Hiroyuki and began praising Shinkawa’s stand while criticizing Ono and Suzuki Kenzō.
  • Suzuki Kenzō and Yamazaki Shunya dismissed the premiere’s reception and argued that BD sales would determine Natsume's Book of Friends’ commercial value.
  • Ono Hiroyuki worried that the anime might succeed and force Aniplex to consider a second season, which Shinkawa had refused to make with him.
  • During the following week, word of mouth brought more viewers to Natsume's Book of Friends, and fans anticipated its second episode.
  • On Friday night, viewers gathered in front of their televisions specifically to watch the second episode of Natsume's Book of Friends.
Read chapter

Ch. 31An Anime Full of Regrets

Shiraishi Haruko watched the second episode of Natsume's Book of Friends and followed Natsume as he helped the small yokai Tsuyukami recover his name. Tsuyukami disappeared after Hanako, the human who had worshipped him for decades, died, leaving Haruko moved by their brief connection.

  • Shiraishi Haruko worried that Natsume's Book of Friends might struggle to sustain the quality of its first episode.
  • Natsume met Tsuyukami, whose name was stuck to another page in the Book of Friends, and agreed to help retrieve both names.
  • Natsume and Nyanko-sensei searched for the other yokai while Natsume learned that Hanako regularly worshipped at Tsuyukami's ruined shrine.
  • Natsume and Nyanko-sensei found the yokai and returned both names, revealing that Tsuyukami had stayed at the shrine to remain near Hanako.
  • After Hanako died, Tsuyukami began to disappear, and Natsume told him that Hanako had once heard his voice and answered him.
  • Tsuyukami disappeared after recalling Hanako's reply, and Shiraishi Haruko watched the ending in tears.
Read chapter

Ch. 32Word of mouth

After Natsume's Book of Friends' second episode moved viewers and earned widespread praise, its production team celebrated its growing success. The episode's viewership exceeded two percent, while Shinkawa Shin stayed focused on reviewing the anime's original drawings.

  • Shiraishi Haruko praised Natsume's Book of Friends online and gave it perfect scores after the second episode moved her to tears.
  • Viewers across forums and rating sites applauded the second episode, and Sakuragawa Yukie found its online reception and MAL score had surpassed the first episode's.
  • Sakuragawa Yukie urged the production staff to stay focused, noting that BD sales would provide a clearer measure of success.
  • Shinkawa Shin arrived at the production headquarters and was greeted with newfound enthusiasm from the staff.
  • Sakuragawa Yukie reported that the second episode's average viewership rating had exceeded two percent and its peak rating suggested a top-five, possibly top-three, ranking among July anime.
  • Shinkawa Shin continued studying the latest original drawings while Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana discussed the ratings.
Read chapter

Ch. 33Goal

Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana recognized that Shinkawa Shin had given Natsume's Book of Friends its appeal, while he focused on the first volume’s BD sales as the measure of its success. Meanwhile, Yamazaki Shunya and Suzuki Kenzō faced backlash over Late Summer with You, and Ono Hiroyuki warned Suzuki that the two shows’ first BD volumes would compete on August 12.

  • Sakuragawa Yukie and Asagiri Chiwana watched Shinkawa Shin work and recognized his role in giving Natsume's Book of Friends its appeal.
  • Shinkawa Shin focused on the first-week sales of Natsume's Book of Friends' first BD volume as the key measure of his prospects as a director.
  • Fans of Late Summer with You criticized Yamazaki Shunya and Nakajima Yūji after the second episode, and the anime's score and TV rating fell.
  • Suzuki Kenzō reassured Ono Hiroyuki that the backlash against Late Summer with You was temporary and promised the show would perform well.
  • Ono Hiroyuki told Suzuki Kenzō that Late Summer with You and Natsume's Book of Friends would release their first BD volumes on August 12, and urged Late Summer with You to outsell its rival.
  • Suzuki Kenzō dismissed Natsume's Book of Friends' positive reception and insisted that BD and merchandise sales would prove Shinkawa Shin's work inferior.
Read chapter

Ch. 34Undercurrents and a Proposal

Ono Hiroyuki worried that Natsume's Book of Friends’ success was being credited to Shinkawa Shin rather than its investors, and considered how to limit the director’s influence. At TK Animation, Shinkawa invited his colleagues to a celebratory dinner at his home if the anime’s first BD volume met expectations.

  • Ono Hiroyuki feared fans would attribute Natsume's Book of Friends’ success to Shinkawa Shin and undermine the production committee’s control of the property.
  • Ono Hiroyuki hoped Natsume's Book of Friends and Late Summer with You would achieve strong BD sales, while worrying that their sales might disappoint.
  • After ending his [Focus] skill at work, Shinkawa Shin became hungry, and Asagiri Chiwana shared snacks with him.
  • Shinkawa Shin told Asagiri Chiwana that he had studied East Hua cooking and could cook for her mother.
  • Sakuragawa Yukie arrived, and Shinkawa Shin proposed cooking a meal for his colleagues if the first BD volume of Natsume's Book of Friends met expectations.
Read chapter

Ch. 35Public Opinion

Shinkawa Shin, Asagiri Chiwana, and Sakuragawa Yukie discussed the sales prospects for Natsume's Book of Friends before its third and fourth episodes outperformed Prince of Volleyball in television ratings. As the anime gained acclaim, public opinion turned against producer Ono Hiroyuki, while fans debated whether its upcoming BD sales would match its popularity.

  • Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie estimated that Natsume's Book of Friends needed 3,500 first-week BD sales to reach its target, while Shinkawa Shin expected it to do far better.
  • Shinkawa Shin sent Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie home so they could rest before work.
  • The third episode of Natsume's Book of Friends earned an 8.3 rating and placed the anime second among the season's new shows in television performance.
  • The fourth episode, "Shigure and the Girl," earned an 8.7 rating and beat Prince of Volleyball in both rating and viewership.
  • Anime industry peers began mocking Ono Hiroyuki for criticizing Shinkawa Shin and planning to cut the budget of a successful production.
  • Fans praised Shinkawa Shin online but argued over whether Natsume's Book of Friends could sell 3,000 BDs per volume, and wondered why its soundtrack had not been announced.
Read chapter

Ch. 36Music Copyright

As Natsume's Book of Friends became a hit, Shinkawa Shin licensed its music to distributors and secured a large share of soundtrack revenue, while Ono Hiroyuki realized the contract he had signed had cost the production committee valuable rights. Shinkawa Shin considered opening verified social media accounts as August arrived, with the anime's Blu-ray sales and his own future still ahead.

  • Music companies approached Shinkawa Shin, and he licensed the anime's themes and insert songs, retaining the master recording rights and securing 22% of the soundtrack CD's retail revenue.
  • Ono Hiroyuki learned Shinkawa Shin had licensed the music copyrights and worried that his decision would draw criticism from Aniplex's upper management whether the anime's Blu-rays sold well or poorly.
  • Shinkawa Shin sneezed in his office, unaware that Ono Hiroyuki was angrily accusing him of setting him up.
  • Shinkawa Shin saw fans waiting outside TK Animation Production Company and decided to open verified social media accounts in Sakurajima and overseas, including East Hua Country.
  • Shinkawa Shin finished work and left the company as July ended and August began.
Read chapter

Ch. 37August and Anticipation

As summer anime merchandise sales heated up, fans debated whether Natsume's Book of Friends could outsell Prince of Volleyball on Blu-ray. The sixth episode, “Swallow Beneath the Water,” moved viewers with a swallow yokai’s final reunion with the man who had once saved her.

  • Akihabara shops began selling merchandise for Natsume's Book of Friends, while fans discussed its upcoming Blu-ray and delayed soundtrack release.
  • Fans of Prince of Volleyball and Natsume's Book of Friends argued over which series would lead the summer anime market in sales.
  • On August 7, Natsume's Book of Friends aired “Swallow Beneath the Water,” about a swallow yokai seeking to thank the man who had cared for her.
  • Natsume helped the yokai obtain a yukata so she could return to the surface and find the man, but she could not see him because she had died before opening her eyes.
  • The episode ended with a fireworks photo of the smiling yokai beside the man, leaving viewers stunned as Natsuyūzora played.
Read chapter

Ch. 38Future Prospects and the BD Release

After episode six’s record success, Shinkawa Shin and Asagiri Chiwana discussed their hopes for Natsume’s Book of Friends and the possibility of working together again. Shinkawa promoted the first BD volume online, and it went on sale on August 12 with the anime’s future prospects resting on its sales.

  • Asagiri Chiwana told Shinkawa Shin that she loved Natsume’s Book of Friends and feared she might never work on a project as successful again.
  • Shinkawa Shin said he hoped to work with Asagiri Chiwana and Sakuragawa on a future project, though he would first wait to see how Natsume performed.
  • On August 9, Shinkawa Shin opened verified social media accounts and posted a BD promotion video with voice actors Iwasaki Yosuke, Gong Ben Li Sha, and Yazaki Takayuki.
  • Fans praised Shinkawa Shin’s appearance in the video and said they would buy the BD, while the production team remained frustrated by the lack of promotional funding.
  • On August 12, the first Natsume’s Book of Friends BD volume went on sale.
Read chapter

Ch. 39Release Day

On August 12, Natsume's Book of Friends anime BDs and merchandise sold far faster than store owners had expected. Kimura Shunro's store ran out before three in the afternoon, and fans found stock depleted across Akihabara as he ordered a restock.

  • Anime merchandise stores gave Natsume's Book of Friends prime shelf space after its small goods had repeatedly sold out.
  • Kimura Shunro opened 2D Knights, and a stream of customers bought the Natsume's Book of Friends BD alongside character merchandise.
  • A married fan told Kimura Shunro he only bought merchandise from anime that had moved him, declining his suggestions of Prince of Volleyball and Late Summer with You.
  • Kimura Shunro's stock of Natsume's Book of Friends BDs sold out before three in the afternoon, despite his having ordered more than many other stores.
  • Late-arriving fans found Natsume's Book of Friends BDs and DVDs sold out at multiple stores, while online preorders were temporarily suspended amid heavy orders.
  • Kimura Shunro contacted his supplier for more BDs and merchandise to arrive the next day.
Read chapter

Ch. 40Rivals and sales

Ono Hiroyuki rushed to increase production of Natsume's Book of Friends BDs as the anime's discs and merchandise sold out, while worrying that its success would strengthen Shinkawa Shin's position. With Prince of Volleyball's first-week BD sales announced at 8,234 copies, Shinkawa encouraged Sakuragawa Yukie to wait for Natsume's results and believe they could surpass expectations.

  • Ono Hiroyuki ordered the existing Natsume's Book of Friends BD stock released and redirected production capacity from Late Summer with You to Natsume's first volume.
  • Ono Hiroyuki worried that fans viewed Shinkawa Shin as the heart of Natsume's Book of Friends, despite their falling-out and his loss of the music rights.
  • Natsume's Book of Friends BDs and merchandise remained in short supply for several days, while its production team continued work on the final three episodes.
  • Sakuragawa Yukie told Shinkawa Shin that Prince of Volleyball had sold 8,234 BDs in its first week.
  • Shinkawa Shin told Sakuragawa Yukie that Natsume's Book of Friends might still exceed expectations when its first-week sales were announced in two days.
Read chapter

Ch. 41Conversation and Jealousy

Sakuragawa Yukie learned that Shinkawa Shin had always been serious about making Natsume's Book of Friends dominate the summer anime season, and his confidence eased her anxiety before the BD sales figures arrived. As the team awaited the numbers, the initial sellout offered hope while Suzuki Kenzō and Yamazaki Shunya worried that Natsume had overtaken their project.

  • Shinkawa Shin told Sakuragawa Yukie that Natsume's Book of Friends was stronger than its seasonal rivals and that he had aimed for a dominant result since she first approached him.
  • Sakuragawa Yukie recalled Shinkawa Shin fighting to recover the project's diverted funding and realized he had been protecting its chance to succeed.
  • Shinkawa Shin invited Sakuragawa Yukie to a celebration dinner after the sales figures came out and suggested taking photos of the team's first group meal.
  • Andō Shunsuke and Takashima Yuna discussed how Natsume's first BD batch sold out quickly but admitted they could not estimate the final sales without production figures.
  • Suzuki Kenzō and Yamazaki Shunya resented that the committee had delayed Late Summer with You's second BD volume to shift production capacity to Natsume's Book of Friends.
Read chapter

Ch. 42Results Beyond Imagination

Shinkawa Shin learned that Natsume's Book of Friends' OST would be released alongside the third BD volume and agreed to promote it. The first-week sales for the anime's first BD volume reached 16,000 copies, more than twice Prince of Volleyball's, and the production team celebrated the result.

  • Shinkawa Shin received an invitation from Avus to join promotional events for the Natsume's Book of Friends OST and agreed.
  • Shinkawa Shin arrived at TK Animation, where employees waited anxiously for the anime's first BD sales report.
  • Sakuragawa Yukie told Shinkawa Shin and the gathered staff that the first volume had sold 16,000 copies in its first week.
  • The staff erupted into cheers after learning that Natsume's Book of Friends had outsold Prince of Volleyball by more than two to one.
Read chapter

Ch. 43Thoughts and Fame

The first-week BD sales for Natsume's Book of Friends exceeded 17,000 copies, sparking celebration among its production team and dismay among the staff of Late Summer with You. Shinkawa Shin urged his team to finish the series strongly and aim to dominate the July anime season, while the sales news spread through the industry and fan forums.

  • The Late Summer with You team learned its first volume had sold 2,625 BDs, then discovered Natsume's Book of Friends had sold over 10,000 in its first week.
  • Natsume's Book of Friends staff celebrated the reported 17,000-copy result as Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie took in the news.
  • Shinkawa Shin thanked his team, urged them to complete episodes ten through thirteen, and declared they should beat their rivals and claim the July season's title.
  • News of Natsume's Book of Friends' BD sales spread across Sakurajima's anime circles, and its fans used the figures to challenge Prince of Volleyball fans.
  • Anime industry members began asking who Shinkawa Shin was.
Read chapter

Ch. 44Dinner and Promotion

After Natsume's Book of Friends’ first BD volume sold over ten thousand copies, Shinkawa Shin hosted the production team for a celebratory dinner, and their success helped bring the staff closer together. As the anime gained higher ratings and wider promotion, Shinkawa received an invitation from Avus to discuss releasing its OST collection.

  • Industry insiders learned how Shinkawa Shin had rescued Natsume's Book of Friends despite its short schedule, limited budget, and conflict with Ono Hiroyuki.
  • Shinkawa Shin invited ten core staff members to his home for a dinner celebrating the first BD volume’s sales, where he served East Hua cuisine and spoke Mandarin.
  • The dinner eased the production team’s reserve around Shinkawa Shin, and staff members worked with renewed commitment on the anime.
  • The eighth episode aired on August 21, drawing ratings above 3% for the first time and an episode rating of 8.8.
  • Ono Hiroyuki sought additional promotional funds, and Natsume's Book of Friends appeared in large-scale advertising across Tokyo.
  • As the second BD volume was released at the end of August, Shinkawa Shin received an invitation from Avus to discuss promotion for the anime’s OST collection.
Read chapter

Ch. 45Music Collaboration

Shinkawa Shin met with Fujii Tomohisa at Avus to discuss releasing the Natsume's Book of Friends music. They agreed on disc distribution, streaming royalties, and promotional appearances, leaving Fujii confident that the releases would sell well.

  • Shinkawa Shin traveled to Avus's headquarters to discuss the Natsume's Book of Friends soundtrack, which he held the master recording rights to.
  • Fujii Tomohisa explained Avus's plans to release an OST compilation and several single CDs, with releases beginning after September 12.
  • Fujii Tomohisa outlined Shinkawa Shin's revenue shares from disc sales, streaming, and karaoke royalties.
  • Shinkawa Shin agreed to join Avus's CD promotions, fan events, and television and radio appearances.
  • Shinkawa Shin and Fujii Tomohisa shook hands on their partnership, and Fujii predicted strong sales for the music releases.
Read chapter

Ch. 46Anime OST Release

As Natsume's Book of Friends reached its tenth episode and its second BD volume sold 10,000 copies in its first week, Shinkawa Shin and Sakuragawa Yukie prepared for the anime's music release. The third BD volume, OST collection, and single CD reached stores on September 12, while Sakuragawa Yukie considered her future at TK Animation Studio.

  • Shinkawa Shin returned to production headquarters after meeting Fujii Tomohisa, while Avus launched promotions for the Natsume's Book of Friends music discs.
  • The tenth episode, "Asagi's Harp," aired on September 4, revealing that Asagi's final performance was for her friend Snake Eye, and the episode earned a score of 8.8.
  • Sakuragawa Yukie announced that the second BD volume had sold 10,000 copies in its first week, easing concerns that sales had fallen.
  • Asagiri Chiwana asked Shinkawa Shin to teach her cooking, but Sakuragawa Yukie reminded her that he was busy with production and music-release promotions.
  • Sakuragawa Yukie worried about her career after the anime ended, while hoping Shinkawa Shin would overcome his own future difficulties.
  • On September 12, the third BD volume, OST collection, and single CD were released.
Read chapter

Ch. 47The Different Sides and Inner Thoughts

Natsume's Book of Friends merchandise and discs drew enthusiastic crowds as fans discussed the anime's likely second season. Ono Hiroyuki planned to pressure Shinkawa Shin into apologizing after the first season ended, but Shinkawa refused to compromise his principles for the sequel.

  • Fans filled Akihabara shops to buy Natsume's Book of Friends discs and merchandise, including releases with bonuses and tickets to Shinkawa Shin's meet-and-greet.
  • Fans praised the series and debated whether its strong sales would lead to a second season.
  • Ono Hiroyuki decided to wait until the first season ended, then have someone suggest Shinkawa Shin apologize so they could proceed with a second season.
  • Shinkawa Shin checked the positive reactions to the latest releases and considered his next move.
  • Shinkawa Shin rejected the idea of apologizing to Ono Hiroyuki, choosing to make money with his dignity intact or remain poor with his dignity intact.
Read chapter

Ch. 48Future Plans and Conversations

Shinkawa Shin reflected on how he would use his growing system points and planned to invest the music royalties from Natsume's Book of Friends in his next anime. As the team prepared the finale, they awaited the first-week sales figures for the third BD volume and music releases.

  • Shinkawa Shin saw that his system points had reached two million and planned to spend them on a major draw after Natsume's Book of Friends finished airing.
  • Shinkawa Shin approved Andō Shunsuke's request to have voice actors rerecord a scene in episode thirteen, despite the extra cost.
  • Sakuragawa Yukie, Asagiri Chiwana, Andō Shunsuke, and Shinkawa Shin reflected on the production team's impending disbandment after the finale aired.
  • Shinkawa Shin told Andō Shunsuke that his next move as a director might come soon and privately resolved to use his music royalties to buy a stake in his next anime's production committee.
  • Sakuragawa Yukie received an email with the first-week sales figures for the third Natsume's Book of Friends BD volume, the single CD, and the OST collection.
Read chapter

Ch. 49Music Sales and the Final Episode

Shinkawa Shin learned that Natsume's Book of Friends had earned strong music sales and calculated the substantial returns from its discs and future streaming royalties. As the anime's final episode neared broadcast, the production team watched it together and became emotional as the story ended.

  • Sakuragawa Yukie reported that the anime's first three BD volumes showed rising sales and that its soundtrack and songs had each sold around ten thousand copies.
  • Shinkawa Shin calculated that the music discs could earn roughly 30 million yen and considered how Ono Hiroyuki might face blame for giving away the valuable music rights.
  • Asagiri Chiwana and Sakuragawa Yukie congratulated Shinkawa Shin, while Andō Shunsuke stayed awkwardly silent about her insult toward Ono.
  • On September 23, Shinkawa Shin and the production staff watched the completed final episode two days before its broadcast.
  • Asagiri Chiwana wiped away tears during the ending song, and Andō Shunsuke said they were crying because the anime was over.
Read chapter

Ch. 50The Premiere and the Refusal

After Natsume's Book of Friends aired its heartfelt season finale, fans celebrated the anime and hoped for a second season. Shinkawa Shin considered his next project and refused Producer Ono Hiroyuki's request to meet.

  • Sakuragawa Yukie and Shinkawa Shin thanked the Natsume's Book of Friends team as production ended and the staff prepared to disband.
  • Fans debated whether Natsume's Book of Friends would get a second season before its finale aired.
  • The thirteenth episode brought back familiar characters and ended with Natsume and his friends watching fireworks together.
  • Viewers praised the finale online and thanked Shinkawa Shin for the series.
  • Shinkawa Shin assessed his earnings and planned to exchange his growing system points for a new work.
  • Kobayashi Yūma told Shinkawa Shin that Producer Ono Hiroyuki wanted to meet him, and Shinkawa refused.
Read chapter
Arc 2 of 10
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS