Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

Why Did My Trip to the Anime World Turn Into a Rules Horror Story? (Through Interlude 5-06)
VolumesArcsSummaries

Ch. 21The hidden second rules sheet

Gao Hai, Maki Shijo, and Kaguya Shinomiya explored a flooded, dark floor and found a hidden survival-rules sheet wrapped inside an old evacuation newspaper. Kaguya began relaying Xu Sheng’s warning that the first-floor rules could change at any time, leaving the group to learn the sheet’s instructions and seek an escape.

  • Gao Hai and Maki Shijo found a waterlogged apartment floor and a newspaper indicating Shirakawa Apartment had once been evacuated during a catastrophic flood.
  • Gao Hai glimpsed what seemed to be a person on the sofa and something rising from the water, but neither sight remained when he looked again.
  • Kaguya Shinomiya found a waterproofed sheet titled “Shirakawa Apartment First-Floor Temporary Survival Rules” inside the damaged newspaper.
  • Kaguya Shinomiya had Sun Dajun read part of the sheet while she read the rest, then sent him back to the living room and told Green to watch Miwa Maeda.
  • Kaguya Shinomiya relayed Xu Sheng’s message that the first and second floors had stabilized, the exit might still be open, and the rules could soon become invalid.
Read chapter

Ch. 22Who Is Waiting Quietly for You to Fall Asleep?

Gao Hai and the others prepared their rooms before the apartment’s clocks accelerated toward night, while Gao Hai considered the strange corpse patterns and exceptions in their rooms. As he waited in darkness with Kaguya Shinomiya, he heard a child singing and saw a mangled version of himself watching him.

  • Sun Dajun repaired the jammed lock on room 204, while Gao Hai explained that Old Guo could make the clocks advance and force everyone into darkness.
  • Gao Hai discovered a dried corpse in Green’s room, and Green and the unconscious Miwa Maeda were left to spend the night with the corpses in their rooms.
  • The clocks sped up, so Gao Hai locked the living-room door and sat in darkness with Kaguya Shinomiya as night fell.
  • Gao Hai discussed the unusual corpse arrangements in rooms 204, 205, and 210 with Kaguya Shinomiya before they fell silent.
  • Gao Hai heard a child singing, saw Kaguya Shinomiya sleeping on the bed, and found a mangled version of himself watching him.
Read chapter

Ch. 23Phantoms and reality from the distant past

Gao Hai dreamed that his identity in the apartment was the corpse in room 204 and witnessed phantoms reenacting a past flood evacuation that ended in violence at 304. He woke soaked with a child-sized handprint bruised into his thigh, just as someone knocked on the damaged door.

  • Gao Hai realized the apartment classified him as the corpse in room 204, an identity possibly granted by his watch that kept the corpse from tracking him at night.
  • Gao Hai opened the door in his lucid dream and heard rescue workers discussing a flood evacuation, including a family refusing to leave room 304.
  • Gao Hai followed phantoms through the flooded building as rescue workers confronted the family in 304, where an explosion, curses, and screams erupted.
  • A small hand grabbed Gao Hai's pant leg near the entrance, and he woke in room 204 at 8:10 with soaked clothes and a dark purple handprint on his thigh.
  • Kaguya Shinomiya questioned Gao Hai about what had happened, and a soft knock sounded beyond the damaged living room door.
Read chapter

Ch. 24Soft Touch in the Lull Between Storms / Rolling the Dice for a New Round of Investigation

Gao Hai and the others explored the remaining second-floor rooms, where a hostile corpse injured him, and Maki Shijo asked about the previous failed round, bringing them closer. The group prepared to investigate the lower floor again, sending Gao Hai down alone under strict time and safety rules.

  • Maki Shijo cooked noodles, and Gao Hai learned that Sun Dajun's poor health could make him vulnerable, so he asked Sun Dajun to rewire the second-floor lights.
  • The group found Miwa Maeda too traumatized to communicate and left her secured in room 205.
  • Green unlocked rooms 203 and 202, where the mostly inactive corpses did not follow the group out.
  • An elderly corpse in room 201 lunged at Gao Hai and scratched his arm, but Maki Shijo pulled him away and bandaged his wounds.
  • Maki Shijo asked Gao Hai about the previous failed round, and he shared some of their past investigation before she comforted him and invited him to call her Maki Shijo.
  • Kaguya Shinomiya organized the next investigation, and Gao Hai descended alone through the hole in room 206 while the others stayed above to monitor him and prepare to rewind time if needed.
Read chapter

Ch. 25Are You Really Alone in the Dark?

Gao Hai crossed the pitch-black, waterlogged first-floor hallway while eerie voices, footsteps, and icy breaths followed him. He reached the front door and identified the apartment number as 106.

  • Gao Hai examined the corroded statue of a woman holding a child and left the living room without reacting to the figure on the sofa.
  • A man’s voice pleaded for a son while a child wailed and a woman sobbed, but Gao Hai continued into the darkness.
  • Gao Hai heard unseen footsteps following him and felt icy breath at his neck as he waded through the hallway.
  • Gao Hai reached the hallway corner, turned toward the front door, and the breathing behind him stopped.
  • Gao Hai unlocked the door and felt its rust and gouges before finding the raised number plate marked 106.
Read chapter

Ch. 26You Only Find Out Who's Reliable When It Counts

Gao Hai was rescued from a first-floor anomaly by Kaguya Shinomiya, Maki Shijo, and Sun Dajun, with help from the Burnt Corpse. Kaguya confronted Green after discovering that he had refused to turn the Bell when they were in danger.

  • Gao Hai returned from room 106 after receiving the agreed rope signal, but encountered silent figures in the hallway and heard a struggle outside.
  • Gao Hai nearly answered a false voice in the kitchen, but Kaguya Shinomiya hauled him through the floor opening as an anomaly began rising from below.
  • The first-floor anomaly overwhelmed the kitchen, but the Burnt Corpse drove it back; Gao Hai, Kaguya Shinomiya, and Maki Shijo vomited muddy water and survived.
  • Sun Dajun helped Gao Hai and resealed the hole, while Maki Shijo saw pale faces below and covered the opening with a second plank.
  • Kaguya Shinomiya confronted Green, who had failed to turn the Bell and had instead tried to leave to find Miwa Maeda.
Read chapter

Ch. 27Trust, Once Betrayed, Is Not So Easily Regained / Don't Be Afraid, We're Right Beside You

Gao Hai, Kaguya, and Maki punished Green for his betrayal and resumed exploring the flooded first floor, where Gao Hai found the pale figures did not attack him. The chapter then explained the group’s theory that the Shirakawa Apartment became abnormal during the flood evacuation, with room 304 as its source.

  • Kaguya confiscated Green’s tools and knife, then forced him to choose between isolation in his room and cutting off his little finger as proof of his resolve.
  • Green cut off his left little finger, and Kaguya ordered him to guard the kitchen entrance during the next exploration.
  • An hour later, Gao Hai descended through the floor opening while the pale figures stood in the water, and he crossed the kitchen and hallway without being attacked.
  • Gao Hai, Kaguya, and Maki’s clues suggested that the apartment changed during the flood evacuation as rescuers tried to remove the residents of room 304.
  • Gao Hai theorized that room 304 had held a married couple and a young daughter who had suffered abuse.
Read chapter

Ch. 28Don't Be Afraid, We're Right Beside You (Continued)

Gao Hai used a rescue-team badge and imitated an evacuation worker to draw out the first floor’s past, discovering that Xu Sheng had led the rescue team during Shirakawa Apartment’s evacuation. The door to 109 then opened and shut behind him, trapping him inside.

  • Gao Hai reasoned that the first-floor anomalies were tied to the failed evacuation and decided to investigate 109 despite the danger.
  • He pinned on the rescue-team badge, which made the crowd of surrounding figures disappear, and found that the door to 109 was locked.
  • Gao Hai pounded on the door and called for the residents to evacuate, prompting the rescue workers’ voices and a vision of their past efforts.
  • Gao Hai saw Xu Sheng leading the rescue team and carrying an elderly man out of the flooded apartment.
  • The door to 109 burst open, a force shoved Gao Hai inside, and the door locked behind him.
Read chapter

Ch. 29The Buried Things Gradually Come to Light / The Starting Point of Touching the Forbidden

Gao Hai explored Sanchez’s preserved investigation into Shirakawa Apartment and learned that Sanchez had repeatedly entered Rooms 304 and 309 while searching for the apartment’s hidden history. The chapter left Gao Hai with the name of Room 304’s final resident concealed in a torn-out diary entry, while the family’s ghostly presence lingered behind him.

  • Gao Hai realized that he had entered an afterimage from the past, then explored Sanchez’s room and found his records about Shirakawa Apartment.
  • Gao Hai read Sanchez’s research notes and focused on Room 309 after learning its occupant information had mysteriously changed.
  • Gao Hai found Sanchez’s diary, which described fruitless searches of Room 309 and repeated explorations of Room 304.
  • Gao Hai read that Sanchez had identified Li Youcai, Xu Jiazhen, and Li Meng among Room 304’s dead residents, and suspected a hidden room and a fourth person.
  • Gao Hai heard the family’s sounds behind him as he reached Sanchez’s entry naming Room 304’s final resident, but the subsequent diary pages had been torn out.
Read chapter

Ch. 30The Kind of Love That Makes You Want to Marry Her and Make Her Your Wife

Gao Hai returned from the flooded first floor with the key to Room 304 and an old cassette tape, but the child appeared in 206 as he tried to explain what he had found. Kaguya Shinomiya and Maki Shijo noticed his reaction, and Maki prepared to use the wall clock.

  • Gao Hai found a key marked 304 and an old cassette tape in Sanchez's room, then watched a recording that revealed a man searching for a hidden storage room and a child.
  • A figure emerged behind Gao Hai, and he was thrown back into the flooded first floor, where he struggled to keep his thoughts and identity intact.
  • Gao Hai saw rescuers escort Li Youcai and Xu Jiazhen through the hallway while a small figure followed unnoticed, and he felt his mind unravel.
  • Gao Hai returned to 206 with the key and tape still in his pocket and realized the child was watching him.
  • Kaguya Shinomiya followed Gao Hai's gaze, and Maki Shijo picked up the wall clock, ready to turn its hands.
Read chapter

Ch. 31Fangs Don't Just Strike From the Front

Gao Hai and the others prepared to spend the night in their apartments while Gao Hai continued to see the indistinct childlike anomaly. An explosion and a sudden invasion of monsters forced Kaguya to rewind time, leaving Gao Hai to watch Old Guo walk away with a doll peeking from his coat.

  • Gao Hai warned everyone not to ask about, mention, or think about what he had seen, then shared his findings from apartment 109 and suggested exploring the third floor.
  • Maki checked on Gao Hai before they returned to their apartments for the night, and he noticed the indistinct childlike figure following him.
  • Kaguya asked Gao Hai whether he loved Maki, and he said he wanted to marry her.
  • An explosion shook the second-floor corridor as monsters attacked, so Gao Hai shouted to Kaguya and she rewound time with the wall clock.
  • Gao Hai rushed into the corridor after the rewind and saw Old Guo walking away, with something like a doll peeking from his coat pocket.
Read chapter

Ch. 32Fangs Don't Always Strike From the Front (continued)

Gao Hai and the others prepared to explore the third floor, but Miwa Maeda revealed herself as a veteran player who had infiltrated the instance and attacked them. As the impostor vanished with the key to 304, Gao Hai spoke the forbidden third name after naming Li Youcai and Xu Jiazhen.

  • Gao Hai realized Old Guo had manipulated the group into turning Bell so he could escape danger, and Kaguya Shinomiya agreed that they had been used.
  • Kaguya Shinomiya chose to explore the third floor with Maki Shijo while Gao Hai stayed behind with Miwa Maeda, whom they brought out to turn Bell.
  • Miwa Maeda suddenly cut Green's throat, severed Gao Hai's right hand, wounded Kaguya Shinomiya, and stole the key to 304.
  • Miwa Maeda revealed she was a veteran player who had killed the original occupant of room 205 and stolen her identity, then explained that the instance's original escape method no longer worked.
  • As Miwa Maeda dissolved and taunted the group, Gao Hai named Li Youcai and Xu Jiazhen, then uttered a forbidden third name.
Read chapter

Ch. 33Revenge Is Best Served With a Fist That Doesn't Wait Until Tomorrow

Gao Hai endured a brutal assault in a grotesquely distorted room and used the rescue team badge to regain some strength. He fought back against the disguised veteran player Miwa Maeda, pinning her down as the confrontation continued.

  • Gao Hai recalled his childhood abuse before waking in a room where someone sewed his mouth and body while scalding him with boiling water.
  • Gao Hai drove the pin of his rescue team badge into his shoulder, triggering its effects and clearing his vision.
  • Gao Hai recognized the badly burned woman beside him as the veteran player using the false identity Miwa Maeda.
  • Miwa Maeda attacked Gao Hai with a knife that cut through concrete, but he dodged her strikes.
  • Gao Hai punched Miwa Maeda in the face, regained strength as his clothes changed into a rescue team uniform, and pinned her to the floor.
Read chapter

Ch. 34Don't Be Afraid, I'm Here to Save You~~~

Gao Hai endured the curse of room 304 while the Rescue Team badge transformed him, leaving his consciousness split between a supernatural execution and a ruined corridor. As Old Guo prepared to take his Obsession Object, Gao Hai rose and advanced on him, driven by his urge to rescue people.

  • Gao Hai defeated the woman who had attacked him, cut open the stitches on his mouth, and took a dark red doll from her.
  • After speaking Shirakawa Apartment's central anomaly, Gao Hai was dragged into room 304 and began suffering an execution while the Rescue Team badge changed his identity.
  • Gao Hai observed how Shirakawa Apartment recreated twisted memories and contaminated people through interaction, then encountered Old Guo carrying a faceless head.
  • Old Guo shot Gao Hai in the mouth and throat when Gao Hai tried to speak, while faceless heads chewed through Gao Hai's leg.
  • Old Guo waited for Gao Hai to collapse so he could steal the badge, but Gao Hai stood up and approached him, determined to rescue him from the apartment.
Read chapter

Ch. 35He Would Always Remember How That Moment Felt

Gao Hai pursued Old Guo while transforming into a Rescue Team entity, eventually reaching room 208 and helping defeat him. After Old Guo was dragged away by the Rescue Team, Gao Hai regained some awareness beside Maki Shijo and Kaguya Shinomiya, though his transformation continued.

  • Gao Hai endured Old Guo's attacks and pursued him despite being slowed by Ash Powder and flesh puppets.
  • Gao Hai's fading sense of self rallied around his identity as a Rescue Team member, and he followed Old Guo to the second floor.
  • Gao Hai entered room 208, where Kaguya Shinomiya and Maki Shijo faced Old Guo and a frozen corpse.
  • The Rescue Team members subdued Old Guo and dragged him beneath the water, leaving his dark-red key behind.
  • Maki Shijo told Gao Hai that the Rescue Team had taken Old Guo, and Gao Hai recovered enough to joke with her as he lay on her lap.
Read chapter

Ch. 36New Features Are Gradually Unlocking

After dying in Maki Shijo’s arms, Gao Hai rewound to the beginning of a third playthrough and gained a way to keep Obsession Objects stained with his blood. He woke in room 204 with his memories intact and greeted Kaguya Shinomiya as if they had just met.

  • Gao Hai told Maki Shijo and Kaguya Shinomiya that he was dying and explained that the disguised Miwa Maeda had destroyed the second-floor clocks, preventing another rewind.
  • Gao Hai asked Maki Shijo for a kiss, and she thanked him for liking her before kissing him as he lost consciousness.
  • Gao Hai rewound to the deserted city and watched five Obsession Objects that had touched his blood fly into his black watch.
  • Gao Hai realized the watch could bring blood-stained Obsession Objects into the next playthrough and resolved to end the game on his next attempt.
  • As the rewind began, Gao Hai reached toward the memories of Maki Shijo, and the black watch advanced from 2 to 3.
  • Gao Hai woke in room 204 and introduced himself to a wary Kaguya Shinomiya as a veteran player meeting a newcomer.
Read chapter

Ch. 37Taking Down the Vilest Things in the Shortest Time / Could They Really Rest Easy Now?

Gao Hai and Maki Shijo used their knowledge from earlier playthroughs to quickly defeat two veteran players and gather their equipment. After regrouping in apartment 206, Gao Hai warned the others about the dangers of the Rescue Team badges and the Obsession Objects, then prepared to continue exploring Shirakawa Apartment.

  • Maki Shijo recognized Gao Hai and revealed that she had kept her memories through the rollback, but an injured Old Guo burst from room 210 before they could discuss it.
  • Gao Hai took Green to room 205, where he attacked the woman who had lost her Obsession Objects, while Maki Shijo gathered Old Guo’s weapons and explosives.
  • Gao Hai used the Blood Puppet to trap Old Guo and lured the Knocking Entity to him; Maki Shijo signaled when the hallway was safe, and Gao Hai attached a Rescue Team badge to Old Guo before hiding in 206.
  • Gao Hai regrouped with Maki Shijo, Kaguya Shinomiya, Sun Dajun, Miwa Maeda, Green, and Ma Maier, and warned the two girls that wearing Rescue Team badges could erode their willpower.
  • Gao Hai laid out the equipment taken from the veteran players, explained the dangers of the Obsession Objects, and gave the ashes to Maki Shijo for safekeeping.
Read chapter

Ch. 38The First Exploration with Kaguya Begins

Gao Hai and Maki survived the children’s passage through the hallway by hiding on top of a cabinet, then returned to Room 206. The group arranged for Gao Hai and Kaguya to begin exploring the third floor while Maki stayed behind as backup.

  • Maki and Kaguya received the pistols and explosives from Old Guo’s backpack after Green backed away from taking a gun.
  • Maki deduced that Gao Hai had restarted events more than once and questioned him about his ability, while he admitted he had concealed the truth about it.
  • Gao Hai and Maki heard the children approaching and hid on top of a cabinet, where they found Xu Sheng’s survival instructions and supplies.
  • Gao Hai and Maki waited until the children’s voices had disappeared completely before leaving the cabinet and returning to their room.
  • Gao Hai, Kaguya, and Maki agreed that Gao Hai and Kaguya would explore the third floor, with Maki remaining behind as backup.
Read chapter

Ch. 39Fragments of the Past Glimpsed Through Connections

Gao Hai and Kaguya Shinomiya explored the dangerous, maze-like third floor of Shirakawa Apartment, where they repeatedly evaded mind-contaminating doll-like children. As they continued searching for a way through, Gao Hai began seeing visions of children bullying a filthy, bruised girl.

  • Gao Hai and Kaguya entered the third floor using the stairwell, while Maki Shijo and Miwa Maeda stayed behind and agreed to turn the Bell if they did not return within three hours.
  • Gao Hai and Kaguya encountered doll-like children whose laughter affected their thoughts, and they escaped by hiding atop a cabinet.
  • Gao Hai helped Kaguya free her hair from a crack in a warped wall and lent her a strip of his T-shirt to tie it up.
  • Gao Hai repeatedly led Kaguya away from the children and helped her evade unseen footsteps as they crossed the twisted corridors.
  • Gao Hai heard the children laughing and saw a vision of them mocking a filthy, bruised child, then rubbed his temples as Kaguya asked if something was wrong.
Read chapter

Ch. 40The Rules for Clearing the Game Were Already in My Hands

Gao Hai and Kaguya explored Shirakawa Apartment’s distorted third floor, where hallucinations and the apparition of a filthy child showed that Gao Hai’s connection to the apartment’s taboo was strengthening. After considering clues about the family in 304 and the room at 309, Gao Hai proposed that anomalies were driven by memory and obsession, and that fulfilling an anomaly’s obsession could destroy the ghost story; he and Kaguya continued their search to test the idea.

  • Gao Hai and Kaguya hid from the footsteps heading toward 304 and endured the residents’ hateful thoughts about the family living there.
  • They entered room 305 to rest, where Gao Hai heard residents discussing the family in 304 and saw the filthy child appear and vanish outside.
  • Gao Hai realized the child had discovered him and that his connection to the apartment’s taboo was returning.
  • Kaguya suggested that the clue The Doorway of Reboot might point to room 309, while Gao Hai reasoned about the family’s abuse and the possible resident who had tried to help the child.
  • Gao Hai explained that anomalies operated through memory and obsession, and that fulfilling their obsessions could free them from their repeated past.
  • Gao Hai said the same principle could destroy Shirakawa Apartment’s central taboo, then led Kaguya onward to test his theory.
Read chapter
Page 2 of 44
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS